1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:01:10,042 --> 00:01:11,042
シャオ・フォン、

4
00:01:11,292 --> 00:01:12,452
いつもやっていることをやってみましょう:

5
00:01:12,458 --> 00:01:13,618
数えるのを手伝ってください

6
00:01:13,625 --> 00:01:15,490
何人ですか
門を通って歩いていますか？

7
00:01:15,500 --> 00:01:16,500
もちろん。

8
00:01:18,542 --> 00:01:19,542
お母さん、

9
00:01:19,750 --> 00:01:21,035
それはすべて私のせいでした。

10
00:01:21,500 --> 00:01:22,910
お父さんに嘘をつくべきではなかった。

11
00:01:22,917 --> 00:01:24,248
ふざけるべきではなかった。

12
00:01:24,833 --> 00:01:26,414
もう二度と嘘はつきません、

13
00:01:26,917 --> 00:01:28,532
今までに！

14
00:01:32,542 --> 00:01:33,247
お母さん！

15
00:01:33,250 --> 00:01:34,285
私はあなたの叔父です。

16
00:01:34,292 --> 00:01:35,748
あなたのお母さんではありません。

17
00:01:36,125 --> 00:01:37,661
なぜ警察学校を受験したのですか？

18
00:01:37,667 --> 00:01:38,326
欲しいです...

19
00:01:38,333 --> 00:01:39,322
コミットしたい...

20
00:01:39,333 --> 00:01:40,493
完全犯罪だ。

21
00:01:41,083 --> 00:01:42,414
秦さん、食べるか食べないか？

22
00:01:42,417 --> 00:01:43,827
生まれたときから、

23
00:01:43,833 --> 00:01:46,165
人は運命づけられている
さまざまな役割を果たします。

24
00:01:46,167 --> 00:01:47,202
良い役もあるけど、

25
00:01:47,458 --> 00:01:48,664
一方、他の人は悪です。

26
00:01:48,792 --> 00:01:49,792
あなたの役割は何ですか？

27
00:01:50,292 --> 00:01:52,328
秦さん、私もあなたのものを食べます。

28
00:01:52,333 --> 00:01:54,324
深淵を見つめるとき、

29
00:01:54,333 --> 00:01:56,289
深淵もあなたを見つめています。

30
00:01:56,292 --> 00:01:57,577
見つめても大丈夫ですよ、

31
00:01:57,583 --> 00:01:58,663
でも長居しないでください。

32
00:01:59,208 --> 00:02:00,664
秦さん、スープは残しておきました。

33
00:02:00,667 --> 00:02:02,373
秦峰。

34
00:02:02,375 --> 00:02:03,785
アイスクリームもありますよ。

35
00:02:03,792 --> 00:02:05,077
-あなたの役割は何ですか？
- 秦峰。

36
00:02:05,083 --> 00:02:06,198
あなたは人間ですか、それとも怪物ですか？

37
00:02:06,208 --> 00:02:07,323
低カロリーのヨーグルトもあります。

38
00:02:07,333 --> 00:02:08,197
秦峰。

39
00:02:08,208 --> 00:02:09,448
そしてお酒も無料。

40
00:02:09,458 --> 00:02:10,664
秦峰、あなたは人間ですか、それとも怪物ですか？

41
00:02:10,667 --> 00:02:11,952
- パパ、ごめんなさい！
- あなたは人間ですか、それとも怪物ですか?

42
00:02:11,958 --> 00:02:12,663
いくつか食べてください。

43
00:02:12,667 --> 00:02:15,534
- 秦峰。
- 秦さん。

44
00:02:24,917 --> 00:02:25,997
あなたは私を殴ったのですか？

45
00:02:26,667 --> 00:02:27,452
いいえ、そうではありませんでした。

46
00:02:27,458 --> 00:02:28,573
私を殴らなかったんですか？

47
00:02:28,750 --> 00:02:30,706
もしかして…夢遊病中でしたか？

48
00:02:31,542 --> 00:02:33,157
眠っているのはあなたでした。

49
00:02:34,208 --> 00:02:36,824
もうすぐに着陸します

50
00:02:36,833 --> 00:02:38,518
- 東京成田国際空港。
- これ全部食べたの？

51
00:02:38,542 --> 00:02:39,657
たった一食ですよ。

52
00:02:39,833 --> 00:02:40,538
一食？

53
00:02:40,542 --> 00:02:41,952
ニューヨークから東京まで食べてたんですね。

54
00:02:41,958 --> 00:02:43,664
これらはすべて無料です。

55
00:02:44,083 --> 00:02:45,414
お腹が痛くなってきますよ。

56
00:02:46,000 --> 00:02:47,160
私、唐仁はもしかしたら
他の人にとっては頭痛の種、

57
00:02:47,167 --> 00:02:48,247
でもお腹は全然痛くないんです！

58
00:02:48,833 --> 00:02:49,788
あなたはとてもジンクスです。

59
00:02:49,792 --> 00:02:51,157
トイレに行かなければなりません。

60
00:02:52,167 --> 00:02:52,952
何かが間違っています。

61
00:02:52,958 --> 00:02:54,038
はい、お腹の調子が良くありません。

62
00:02:54,042 --> 00:02:55,157
野田洋は何かがおかしい。

63
00:02:55,167 --> 00:02:56,623
ええ、なぜ彼は一人なのですか？

64
00:02:56,625 --> 00:02:57,956
私たちは歓迎チームに値しないのですか

65
00:02:59,750 --> 00:03:00,750
こんにちは。

66
00:03:01,458 --> 00:03:02,163
さあ行こう！

67
00:03:02,167 --> 00:03:03,577
トイレを使わなければなりません。

68
00:03:03,583 --> 00:03:04,663
そんな時間はない。

69
00:03:04,875 --> 00:03:06,595
どこに突っ込んでるの？あなたの死後の世界は？

70
00:03:07,250 --> 00:03:08,250
どうしたの？

71
00:03:08,500 --> 00:03:09,740
9時の男性。彼の新聞

72
00:03:09,750 --> 00:03:10,535
3日前のものです。

73
00:03:10,542 --> 00:03:11,452
10時に掃除屋さん、

74
00:03:11,458 --> 00:03:12,743
その制服は彼に似合わない。

75
00:03:12,875 --> 00:03:13,785
2時のあの二人の男

76
00:03:13,792 --> 00:03:14,406
誰かを待っているように見える人、

77
00:03:14,417 --> 00:03:15,937
しかし彼らの目は常に私たちに注がれています。

78
00:03:20,000 --> 00:03:20,614
ベトナム人、

79
00:03:20,625 --> 00:03:21,284
三十五

80
00:03:21,583 --> 00:03:22,538
東南アジア連合軍、

81
00:03:22,542 --> 00:03:23,542
37

82
00:03:23,875 --> 00:03:24,875
彼らは何を望んでいますか？

83
00:03:24,917 --> 00:03:25,917
行く。

84
00:03:27,708 --> 00:03:28,663
キッド…誘拐？

85
00:03:28,667 --> 00:03:30,032
待って…日本かと思った
法治社会だったのか？

86
00:03:30,042 --> 00:03:30,952
今何をすればいいでしょうか？

87
00:03:30,958 --> 00:03:32,198
東京ってこんなに危険なの？

88
00:03:37,792 --> 00:03:40,579
東京へようこそ！

89
00:04:42,667 --> 00:04:43,702
お願いします。

90
00:04:51,583 --> 00:04:53,619
なんともグランドオープン！

91
00:04:55,417 --> 00:04:56,532
渡辺勝の場合はそうなるのか？

92
00:04:56,542 --> 00:04:57,976
そうでなければ、あなたをここに置くことはできないでしょう。

93
00:04:58,000 --> 00:04:58,955
ケースは放っておいて、

94
00:04:58,958 --> 00:04:59,868
まずは私の3つの質問に答えてください！

95
00:04:59,875 --> 00:05:01,206
なぜ彼らは私たちを誘拐したいのですか？

96
00:05:01,208 --> 00:05:02,072
あなたのリムジンはどこですか？

97
00:05:02,083 --> 00:05:03,448
そしてトイレは完備されていますか？

98
00:05:03,458 --> 00:05:04,618
私のリムジン

99
00:05:04,625 --> 00:05:05,625
ここにあります。

100
00:05:19,250 --> 00:05:19,830
待って。

101
00:05:19,833 --> 00:05:20,833
何？

102
00:05:22,625 --> 00:05:23,831
私たちは周囲に敵意を感じました。

103
00:05:24,208 --> 00:05:25,208
どこ？

104
00:05:31,708 --> 00:05:32,367
クバール...

105
00:05:32,375 --> 00:05:33,706
あそこです。

106
00:05:40,458 --> 00:05:41,823
彼はのぞき見している。

107
00:05:41,833 --> 00:05:43,539
彼は私たちのことが好きですか？

108
00:05:43,542 --> 00:05:45,032
彼はタイでナンバーワンの刑事だ。

109
00:05:45,042 --> 00:05:46,373
私はタイで一番の探偵ではないでしょうか？

110
00:05:46,375 --> 00:05:47,330
彼は退職した警察官です。

111
00:05:47,333 --> 00:05:48,413
ムエタイ三年チャンピオン。

112
00:05:48,417 --> 00:05:49,031
彼は容赦ないことで知られている

113
00:05:49,042 --> 00:05:50,828
そして無敵の「狂犬」スタイル。

114
00:05:50,833 --> 00:05:51,743
ジャック・ジャー、

115
00:05:51,750 --> 00:05:52,750
狂った探偵。

116
00:05:53,208 --> 00:05:54,368
タイのボクシングチャンピオン？

117
00:05:54,375 --> 00:05:55,535
お腹の調子が悪かったら、

118
00:05:55,542 --> 00:05:56,122
あの男、

119
00:05:56,125 --> 00:05:57,645
私は彼に会うたびに彼を殴っていました。

120
00:05:59,292 --> 00:06:00,407
彼はこちらに来ています。

121
00:06:02,083 --> 00:06:03,243
なぜ彼のことをそんなによく知っているのですか？

122
00:06:04,458 --> 00:06:06,619
クリマスターに出演したことないですよね？

123
00:06:06,625 --> 00:06:08,456
この男はチャートで急上昇しています。

124
00:06:08,458 --> 00:06:09,948
彼はすでにトップ10に入っています。

125
00:06:12,500 --> 00:06:13,364
怖がらないでください。

126
00:06:13,375 --> 00:06:14,490
バックアップチーム！

127
00:06:36,500 --> 00:06:37,831
とても痛そうです。

128
00:06:49,375 --> 00:06:50,831
唐、

129
00:06:50,833 --> 00:06:52,369
私たちはあなたを頼りにしています。

130
00:07:41,625 --> 00:07:42,535
それで、この事件は何についてですか？

131
00:07:42,542 --> 00:07:43,998
ここにはとても大きなシーンがありました。

132
00:07:45,167 --> 00:07:47,078
この人たちが教えてくれますよ。

133
00:07:51,167 --> 00:07:52,407
それが渡辺勝容疑者だ。

134
00:07:52,417 --> 00:07:53,782
彼は私たちのクライアントでもあります。

135
00:07:53,792 --> 00:07:54,531
彼は6代目リーダーです
黒龍の、

136
00:07:54,542 --> 00:07:55,657
日本最強のマフィア。

137
00:07:55,667 --> 00:07:57,248
被害者、スー・チャイウィット。

138
00:07:57,250 --> 00:07:58,410
の社長
東南アジア商工会議所。

139
00:07:58,417 --> 00:07:59,372
暴力団のスポンサー

140
00:07:59,375 --> 00:08:00,956
ベトナムギャングと
グレートマレーギャング。

141
00:08:00,958 --> 00:08:01,947
彼らは争っていた

142
00:08:01,958 --> 00:08:03,619
の開発権
東京の下町にある新しい中華街。

143
00:08:03,625 --> 00:08:04,660
数ラウンドの戦いの後、

144
00:08:04,667 --> 00:08:06,643
それは最終的に発展しました
暴力的な衝突に陥る。

145
00:08:06,667 --> 00:08:07,281
事件の夜、

146
00:08:07,292 --> 00:08:08,156
渡辺勝とスー・チャイウィット

147
00:08:08,167 --> 00:08:09,748
最後の交渉を行っていた。

148
00:08:09,750 --> 00:08:11,035
その後、スー・チャイウィット氏が襲撃された

149
00:08:11,042 --> 00:08:12,703
そして彼は病院に行く途中で亡くなりました。

150
00:08:12,708 --> 00:08:13,948
どうしてこれらすべてをすでに知っているのでしょうか？

151
00:08:13,958 --> 00:08:14,743
Q.

152
00:08:14,750 --> 00:08:15,660
女王様？

153
00:08:15,667 --> 00:08:17,749
到着してから3時間後
野田宏さんからのお誘い、

154
00:08:17,750 --> 00:08:19,661
qが情報を公開しました
クリマスターのこの「ロンクラッド」事件について。

155
00:08:19,667 --> 00:08:20,702
鉄壁の事件？

156
00:08:20,708 --> 00:08:21,948
ほぼ決着がついた事件ですが、
争いもなく。

157
00:08:21,958 --> 00:08:23,038
すべての証拠が示しているのは、

158
00:08:23,042 --> 00:08:24,202
犯人役に渡辺勝。

159
00:08:24,208 --> 00:08:26,324
では、なぜ私たちはここにいるのでしょうか？
鉄の亀裂を見つけるには？

160
00:08:26,333 --> 00:08:27,948
君たちだけが変人だ。

161
00:08:27,958 --> 00:08:28,617
だからこそ

162
00:08:28,625 --> 00:08:30,081
彼らは私たちを止めようとした
渡辺勝を見てから。

163
00:08:30,083 --> 00:08:31,619
誰が裁判官になるのでしょうか？

164
00:08:31,625 --> 00:08:32,831
みんな。

165
00:08:38,958 --> 00:08:40,118
彼はしつこいです。

166
00:08:40,375 --> 00:08:41,581
車に乗りましょう。

167
00:08:48,250 --> 00:08:50,457
彼らは私たちの車を盗んでいます。

168
00:08:59,042 --> 00:09:00,828
返してください！

169
00:09:01,125 --> 00:09:03,491
返してください！

170
00:09:04,125 --> 00:09:05,365
彼を追い出せ！

171
00:09:05,375 --> 00:09:07,832
彼はとてもしっかりと追いかけています！
彼はあなたの元ボーイフレンドですか？

172
00:09:07,833 --> 00:09:10,119
彼がどれくらい長く耐えられるか見てみましょう！

173
00:09:12,125 --> 00:09:13,285
東京、

174
00:09:13,292 --> 00:09:16,034
来たよ！

175
00:10:25,792 --> 00:10:26,792
これではうまくいきません。

176
00:10:27,083 --> 00:10:28,789
この狂犬病にはもう我慢できません。

177
00:10:28,792 --> 00:10:29,872
君達が先だ！

178
00:10:54,958 --> 00:10:57,119
この事件はどれほど「鉄壁」なのでしょうか？

179
00:10:57,125 --> 00:10:58,490
唯一見つかった人
犯罪現場には被害者がいた。

180
00:10:58,500 --> 00:11:00,240
入り口も出口もない
容疑者が部屋を調べるため。

181
00:11:00,250 --> 00:11:01,535
完全なる密室だ。

182
00:11:01,542 --> 00:11:03,453
ということは、殺人事件に違いないですよね？

183
00:11:04,125 --> 00:11:04,784
秦さん

184
00:11:04,792 --> 00:11:05,781
これが鉄壁の事件であることは誰もが知っています

185
00:11:05,792 --> 00:11:07,328
そしてギャングと協力するのは危険だ。

186
00:11:07,333 --> 00:11:08,743
別のケースに切り替えてみましょう。

187
00:11:08,750 --> 00:11:09,865
違うケース？

188
00:11:11,333 --> 00:11:12,243
強姦殺人犯。

189
00:11:12,250 --> 00:11:14,411
私は彼らが一番嫌いです。

190
00:11:15,208 --> 00:11:16,493
いや...いや...まさか

191
00:11:16,500 --> 00:11:17,580
渡辺勝さんに会いに行きます

192
00:11:17,583 --> 00:11:19,103
そしてその密室を見に行きます。

193
00:11:19,250 --> 00:11:20,831
密室？
あなたと密室とは何ですか？

194
00:11:20,833 --> 00:11:21,913
密室

195
00:11:21,917 --> 00:11:23,532
究極の挑戦です
探偵推理の。

196
00:11:23,542 --> 00:11:24,452
三つの棺。

197
00:11:24,458 --> 00:11:25,197
ユダの窓。

198
00:11:25,208 --> 00:11:26,664
あなたの窓。

199
00:11:30,208 --> 00:11:31,573
ここ...ここにいます。

200
00:11:32,167 --> 00:11:32,952
できません。

201
00:11:32,958 --> 00:11:34,619
これ以上スープを入れる余地はない。

202
00:11:34,625 --> 00:11:35,614
日本のスープ

203
00:11:35,625 --> 00:11:36,990
浴場という意味です。

204
00:11:37,000 --> 00:11:38,080
浴場？

205
00:11:38,083 --> 00:11:39,698
合法的なものは？

206
00:11:40,333 --> 00:11:42,039
違法な場所に行ったことはありますか？

207
00:11:43,417 --> 00:11:44,532
本当にそこに入るのですか？

208
00:11:44,542 --> 00:11:45,281
怖いですか？

209
00:11:45,292 --> 00:11:46,452
怖いよ！

210
00:11:46,458 --> 00:11:47,743
では、なぜそんなに汗をかくのでしょうか？

211
00:11:47,750 --> 00:11:48,990
東京熱のせいで。

212
00:11:59,833 --> 00:12:01,243
秦さんと唐さん？

213
00:12:01,250 --> 00:12:02,330
はい、そうです。

214
00:12:05,125 --> 00:12:06,160
いらっしゃいませ。

215
00:12:30,958 --> 00:12:32,573
彼らの体に描かれた美しいタトゥーは、

216
00:12:32,583 --> 00:12:34,119
ギャングスタの仲間たちに拍手を送ります！

217
00:12:34,125 --> 00:12:35,125
停止！

218
00:12:38,000 --> 00:12:39,365
彼らは中国語を話せません。

219
00:12:39,375 --> 00:12:41,036
古いオナラのグループ、

220
00:12:41,042 --> 00:12:43,203
ここは老人ホームですか
タトゥーを入れた高齢者向け？

221
00:12:43,208 --> 00:12:44,948
暴力団員の高齢化
は日本における深刻な問題です。

222
00:12:44,958 --> 00:12:47,165
若い世代はもういない
ギャングに加わりたいです。

223
00:12:48,375 --> 00:12:49,375
渡辺勝さん。

224
00:12:49,667 --> 00:12:50,667
なんてこった！

225
00:12:51,208 --> 00:12:53,369
彼の間には針状のしわがある
彼の目と横のへこんだ眉。

226
00:12:53,375 --> 00:12:54,956
彼の敵意に満ちた目が取り囲まれた
濁った雰囲気で。

227
00:12:54,958 --> 00:12:56,164
そして彼は唇が薄いです
そして彼の黒ずんだ顔に小さな耳。

228
00:12:56,167 --> 00:12:57,703
彼は間違いなく殺人犯です！

229
00:12:58,583 --> 00:12:59,789
バカ。

230
00:13:00,708 --> 00:13:02,414
これはフェイスマスクです。

231
00:13:03,625 --> 00:13:04,455
中国語を話せますか？

232
00:13:04,458 --> 00:13:05,868
私は一文しか知りません。

233
00:13:05,875 --> 00:13:07,160
それはもう2つです。

234
00:13:08,250 --> 00:13:09,250
脱いでください。

235
00:13:15,500 --> 00:13:16,615
詰め込みます。

236
00:13:19,167 --> 00:13:20,373
どこで？

237
00:13:23,167 --> 00:13:24,953
同時通訳装置です。

238
00:13:28,625 --> 00:13:30,365
二人とももう降りてもいいよ。

239
00:13:41,208 --> 00:13:42,573
君たちはもう撤退してもいいよ。

240
00:13:42,583 --> 00:13:44,915
この二人は弱虫だと思うだろう
私に害を及ぼすことができますか？

241
00:13:50,000 --> 00:13:51,035
野田弘氏は言った

242
00:13:51,042 --> 00:13:55,331
あなたたち二人は天才探偵です。

243
00:13:55,333 --> 00:13:56,973
私たちは彼よりもほんの少しだけ素晴らしいです。

244
00:13:57,167 --> 00:13:58,953
裁判まであと一週間しかないのに、

245
00:13:58,958 --> 00:14:00,414
時間があまりありません。

246
00:14:01,000 --> 00:14:03,867
ここで 3 つの質問をしていただけます。

247
00:14:03,875 --> 00:14:04,915
私たちにいくら払うつもりですか？

248
00:14:05,292 --> 00:14:06,122
10億円。

249
00:14:06,125 --> 00:14:07,080
それは人民元でいくらですか?

250
00:14:07,083 --> 00:14:08,198
7000万元。

251
00:14:08,208 --> 00:14:09,368
最後にもう一つ質問です。

252
00:14:09,375 --> 00:14:10,535
いつ支払えますか？

253
00:14:11,042 --> 00:14:12,703
あれ…あの夜何が起こったの？

254
00:14:13,208 --> 00:14:16,245
私たちは契約を締結しようとしていた

255
00:14:16,250 --> 00:14:19,287
新しいチャイナタウンエリアの敷地内にあります。

256
00:14:20,250 --> 00:14:21,911
でも、スー・チャイウィット

257
00:14:22,500 --> 00:14:26,038
彼と最後にもう一度話したいと私に言いました。

258
00:14:26,750 --> 00:14:28,411
会議は次の場所で行われました

259
00:14:28,417 --> 00:14:29,873
水のホール。

260
00:14:29,875 --> 00:14:33,447
水のホールは水に囲まれています。

261
00:14:33,458 --> 00:14:37,576
廊下は一つしかない
それはホールにつながっています

262
00:14:37,583 --> 00:14:40,165
そのため待ち伏せ攻撃が難しくなり、
とても安全です。

263
00:14:40,167 --> 00:14:42,909
ここはお気に入りの待ち合わせ場所です

264
00:14:42,917 --> 00:14:44,873
東のギャング。

265
00:14:44,875 --> 00:14:47,833
以前私たちの間に衝突があったため、

266
00:14:48,792 --> 00:14:50,248
その日、

267
00:14:50,250 --> 00:14:54,198
スー・チャイウィットは大勢の側近を連れてやって来た

268
00:14:54,792 --> 00:14:57,864
秘書の小林アナも含めて。

269
00:15:00,917 --> 00:15:01,917
お茶をどうぞ。

270
00:15:08,208 --> 00:15:09,208
お茶をどうぞ。

271
00:15:10,375 --> 00:15:13,947
私たちはお茶を飲んでから交渉を始めました。

272
00:15:15,125 --> 00:15:17,161
お茶が問題でした。

273
00:15:18,083 --> 00:15:19,163
ひどい味でしたか？

274
00:15:19,917 --> 00:15:21,782
めまいを感じ始めた

275
00:15:21,792 --> 00:15:23,157
飲んだ後。

276
00:15:34,667 --> 00:15:35,782
その後？

277
00:15:35,792 --> 00:15:37,453
それだけです。

278
00:15:45,750 --> 00:15:47,866
目が覚めたとき、

279
00:15:47,875 --> 00:15:49,866
彼らは部屋に殺到していました。

280
00:15:51,500 --> 00:15:53,616
手が血を流しているのを見た、

281
00:15:53,625 --> 00:15:56,822
そしてスー・チャイウィットは刺されていた。

282
00:16:00,708 --> 00:16:02,039
その夜、皆さんはそこにいましたか？

283
00:16:02,792 --> 00:16:04,157
何を見たのか教えてください。

284
00:16:04,417 --> 00:16:06,328
まさに社長の仰る通り、

285
00:16:06,333 --> 00:16:08,915
水のホールに到着してから、

286
00:16:08,917 --> 00:16:11,329
大統領とスー・チャイウィットが部屋に入った

287
00:16:11,333 --> 00:16:13,369
そして私たちは外で待ちました。

288
00:16:13,917 --> 00:16:15,873
15分後、

289
00:16:16,500 --> 00:16:17,706
私たちは聞いた...

290
00:16:23,500 --> 00:16:25,456
パチパチという音が聞こえました。

291
00:16:28,250 --> 00:16:29,365
つまり、

292
00:16:29,375 --> 00:16:30,410
あなたはすぐに部屋に入らなかった

293
00:16:30,417 --> 00:16:31,953
騒音の後は？

294
00:16:31,958 --> 00:16:32,993
いいえ。

295
00:16:33,000 --> 00:16:35,161
もっと早く中に入っていれば、

296
00:16:35,167 --> 00:16:36,657
物事は違ったものになっていたでしょう。

297
00:16:36,667 --> 00:16:37,827
それはすべて私のせいです！

298
00:16:37,833 --> 00:16:39,539
そのために指を切ってやる！！

299
00:16:41,792 --> 00:16:42,872
それは待ってもいいよ！

300
00:16:42,875 --> 00:16:44,240
まず私の質問に答えてください。

301
00:16:44,250 --> 00:16:46,170
どのくらい待ちましたか
部屋に入る前に？

302
00:16:46,708 --> 00:16:48,915
1、2分くらいかな。

303
00:16:48,917 --> 00:16:50,157
そしてなぜ入社しようと思ったのですか？

304
00:16:50,167 --> 00:16:51,282
なぜなら...

305
00:16:52,042 --> 00:16:53,202
なぜなら...

306
00:16:57,875 --> 00:17:01,072
彼らはスーを聞いたから
チャイウィットの助けを求める声。

307
00:17:10,875 --> 00:17:11,875
彼は正しい。

308
00:17:12,458 --> 00:17:13,743
何してるの！

309
00:17:15,208 --> 00:17:16,539
社長！

310
00:17:17,167 --> 00:17:18,498
社長！

311
00:17:23,250 --> 00:17:24,114
社長！

312
00:17:24,125 --> 00:17:25,331
だから二人しかいないんだよ

313
00:17:25,333 --> 00:17:26,448
部屋の中で。

314
00:17:26,458 --> 00:17:27,493
はい。

315
00:17:27,500 --> 00:17:28,535
最初に入った人は

316
00:17:28,542 --> 00:17:29,998
スー・チャイウィットの秘書だった。

317
00:17:30,000 --> 00:17:31,206
はい、

318
00:17:31,208 --> 00:17:32,197
それはすべて私のせいでした

319
00:17:32,208 --> 00:17:34,073
彼女を私より先にさせてくれて。

320
00:17:34,083 --> 00:17:35,823
自分のせいで指を切るのよ！

321
00:17:36,167 --> 00:17:37,647
やる前に私の質問に答えてください！

322
00:17:39,208 --> 00:17:40,243
あなたたちの中には一人もいない

323
00:17:40,250 --> 00:17:41,490
スー・チャイウィットと一緒に病院へ行きましたか？

324
00:17:41,500 --> 00:17:44,537
私たちの注目はすべて大統領に向けられていました。

325
00:17:44,542 --> 00:17:46,373
指を切ってしまった！

326
00:17:48,542 --> 00:17:51,830
CCTVから2つのクリップをキャプチャしました。

327
00:17:52,375 --> 00:17:52,989
そのうちの 1 つは

328
00:17:53,000 --> 00:17:57,039
スー・チャイウィットを水の多いホールから連れ出す。

329
00:17:57,042 --> 00:17:59,658
もう一つは示しています
病院への到着。

330
00:17:59,667 --> 00:18:03,285
彼は車で運ばれる前に亡くなった
救急室へ。

331
00:18:03,292 --> 00:18:04,828
十分。

332
00:18:05,458 --> 00:18:07,665
これではっきりしました
その夜何が起こったのかについて。

333
00:18:07,667 --> 00:18:10,124
質問は、

334
00:18:10,125 --> 00:18:12,867
あなたはこの訴訟を引き受けますか、それとも引き受けませんか？

335
00:18:12,875 --> 00:18:13,705
もちろんそうです！

336
00:18:13,708 --> 00:18:14,447
10億円、

337
00:18:14,458 --> 00:18:15,368
1セントも減りません！

338
00:18:15,375 --> 00:18:16,330
良い。

339
00:18:16,333 --> 00:18:19,325
あなたに託しています
私たちのギャングの名誉と未来にかけて

340
00:18:19,333 --> 00:18:21,198
そして私自身のこと。

341
00:18:21,208 --> 00:18:22,789
1週間以内に、

342
00:18:22,792 --> 00:18:24,202
あなたは事件を解決しなければなりません。

343
00:18:24,208 --> 00:18:25,323
それ以外の場合は、

344
00:18:27,083 --> 00:18:29,199
彼らもそうはしないだろう。

345
00:18:33,208 --> 00:18:34,208
それで、

346
00:18:34,375 --> 00:18:35,375
はい、いいえ?

347
00:18:37,208 --> 00:18:38,208
はい！

348
00:18:39,917 --> 00:18:40,952
か否か？

349
00:18:42,292 --> 00:18:43,407
これは密室事件です。

350
00:18:43,417 --> 00:18:44,782
ユダの窓があります。

351
00:18:45,833 --> 00:18:46,833
その通り。

352
00:18:47,042 --> 00:18:47,827
日本、

353
00:18:48,000 --> 00:18:49,000
密室、

354
00:18:49,083 --> 00:18:49,913
格子推論

355
00:18:50,042 --> 00:18:51,042
そしてマフィア。

356
00:18:51,208 --> 00:18:52,118
そういった様々な要素が、

357
00:18:52,125 --> 00:18:53,365
推理小説でも
これらすべてをカバーすることはできません。

358
00:18:53,375 --> 00:18:53,955
はい。

359
00:18:54,042 --> 00:18:54,622
はい！

360
00:18:54,625 --> 00:18:55,455
私のアシスタントは「はい」と言いました。

361
00:18:55,458 --> 00:18:56,538
だから私たちはそれを受け取ります！

362
00:18:56,542 --> 00:18:57,907
取引。

363
00:18:58,250 --> 00:18:59,365
最後の質問です。

364
00:18:59,375 --> 00:19:01,240
3 つの質問をすべて使い果たしました。

365
00:19:01,708 --> 00:19:02,708
さあ行こう。

366
00:19:02,958 --> 00:19:03,958
待って。

367
00:19:04,417 --> 00:19:06,282
1 つ無料で入手できます。

368
00:19:09,250 --> 00:19:10,250
しましたか？

369
00:19:11,125 --> 00:19:12,331
彼を殺す？

370
00:19:12,333 --> 00:19:14,119
一体何のことを言ってるの？

371
00:19:15,875 --> 00:19:18,287
あなたがここにいなければよかった

372
00:19:19,000 --> 00:19:21,082
私が彼を殺したら。

373
00:19:22,625 --> 00:19:24,490
ただ彼にお願いしたいと思います。

374
00:19:28,583 --> 00:19:29,618
どういう意味ですか？

375
00:19:29,625 --> 00:19:31,206
私を侮辱しているのですか？

376
00:19:31,208 --> 00:19:32,618
何とおっしゃいましたか？

377
00:19:33,375 --> 00:19:34,410
言ってるよ

378
00:19:34,417 --> 00:19:35,657
あなたの安全がなかったら、

379
00:19:35,667 --> 00:19:37,828
私なら彼にあげただろう
私のボクシングルーチンの味。

380
00:19:38,375 --> 00:19:40,411
これが最後の防犯カメラです。

381
00:19:44,458 --> 00:19:46,198
そんな自然な密閉空間。

382
00:19:46,792 --> 00:19:48,657
そしてそれが疑惑を生むのです。

383
00:19:48,917 --> 00:19:49,656
来て！

384
00:19:49,667 --> 00:19:50,702
行って見ましょう。

385
00:19:51,167 --> 00:19:53,579
事件が解決できない場合
私たち二人がチームとして働いています。

386
00:19:53,583 --> 00:19:56,996
それでは人間の業とは言えません。

387
00:19:57,000 --> 00:19:58,240
部屋を確保してください。

388
00:19:58,250 --> 00:19:59,365
あなたたちはとても近いです
お互いにキスすることに。

389
00:19:59,375 --> 00:20:00,239
さあ行こう。

390
00:20:00,250 --> 00:20:01,239
言葉は風に過ぎない、

391
00:20:01,250 --> 00:20:02,250
しかし、見ることは信じることです。

392
00:20:02,500 --> 00:20:03,615
なんだって？

393
00:20:03,625 --> 00:20:04,535
何？

394
00:20:04,542 --> 00:20:05,531
犯行現場はどこですか？

395
00:20:05,542 --> 00:20:06,577
ここが犯罪現場です。

396
00:20:06,917 --> 00:20:08,908
割れた画面はどこにあるのか、
血の跡と指紋は？

397
00:20:08,917 --> 00:20:10,782
右！割れた画面はどこにあるのか、
血の跡と指紋は？

398
00:20:10,792 --> 00:20:14,159
彼らはそれをきれいにした
警察が証拠を集めた後。

399
00:20:14,167 --> 00:20:16,123
日本人の皆さんは、
掃除に夢中。

400
00:20:16,125 --> 00:20:17,035
何も残っていません。

401
00:20:17,042 --> 00:20:18,248
私たちはここで何をしているのでしょうか？

402
00:20:18,250 --> 00:20:21,447
犯行現場の写真を見ると
私たちにさらなるインスピレーションを与えてくれるでしょう？

403
00:20:38,583 --> 00:20:40,164
他に私が見ていなかった情報はありますか?

404
00:20:40,167 --> 00:20:41,953
私はあなたについていく必要があります。

405
00:20:42,500 --> 00:20:44,582
別のコンテストの時間ですか?

406
00:20:44,583 --> 00:20:46,949
何を見つけたか教えてください。

407
00:20:46,958 --> 00:20:48,118
血しぶき

408
00:20:48,125 --> 00:20:50,081
腹部動脈の切断を示します。

409
00:20:50,083 --> 00:20:52,244
出血量が超える
目視によると300cc。

410
00:20:52,250 --> 00:20:53,114
最寄りの病院

411
00:20:53,125 --> 00:20:54,786
まで車で25分です。

412
00:20:54,792 --> 00:20:56,592
それで出血死
ショックは当然です。

413
00:20:58,125 --> 00:20:59,410
完全密室。

414
00:20:59,417 --> 00:21:02,297
の可能性を排除します。
第三者が部屋に出入りすること。

415
00:21:03,917 --> 00:21:05,532
さあ、議論しましょう

416
00:21:05,542 --> 00:21:07,102
私には見えないこの 2 つのお茶。

417
00:21:10,500 --> 00:21:13,162
どちらにも含まれているのは、
GHBの量が多い。

418
00:21:16,375 --> 00:21:17,956
唯一の容疑者

419
00:21:17,958 --> 00:21:20,324
のウェイトレスです
夜、吉本由紀。

420
00:21:20,333 --> 00:21:23,621
彼女は翌朝死体で発見された
彼女のアパートで首を吊って自殺した。

421
00:21:24,208 --> 00:21:25,243
沈黙した。

422
00:21:25,250 --> 00:21:26,581
スー・チャイウィットの体はどうですか？

423
00:21:26,583 --> 00:21:28,619
GHBの残留物が発見されました。

424
00:21:28,625 --> 00:21:29,990
渡辺勝さんはどうですか？

425
00:21:30,000 --> 00:21:33,413
この薬は体内に留まりません
人体に6時間以上放置されます。

426
00:21:33,417 --> 00:21:35,703
もう手遅れだった
彼らが彼をチェックしようと考えたとき。

427
00:21:35,708 --> 00:21:36,447
それで

428
00:21:36,458 --> 00:21:37,413
彼は嘘をついたかもしれない。

429
00:21:37,417 --> 00:21:39,123
彼はお茶を飲んだことがなかったかもしれない。

430
00:21:39,125 --> 00:21:41,286
死者は語る
生きていることよりも正直な物語。

431
00:21:41,292 --> 00:21:43,032
オッカムのカミソリ理論によれば、

432
00:21:43,042 --> 00:21:44,407
単純な推論

433
00:21:44,417 --> 00:21:45,953
不必要に複雑にするべきではありません。

434
00:21:45,958 --> 00:21:47,789
あなたは死者を信じたいのですか

435
00:21:47,792 --> 00:21:48,656
それとも生きているのか？

436
00:21:48,667 --> 00:21:50,077
もちろん死者も

437
00:21:50,083 --> 00:21:51,619
彼が自殺しなければ。

438
00:21:51,625 --> 00:21:53,115
疑問が一つだけある。

439
00:21:53,125 --> 00:21:54,125
何？

440
00:21:55,500 --> 00:21:56,535
彼の下には割れたガラスがある

441
00:21:56,542 --> 00:21:58,032
スー・チャイウィットが倒れた場所、

442
00:21:58,042 --> 00:22:00,533
それは彼が気絶したことを示しています
ガラススクリーンが割れた後。

443
00:22:00,542 --> 00:22:02,954
しかし、何もありませんでした
渡辺勝の下に割れたガラス、

444
00:22:02,958 --> 00:22:03,958
つまり

445
00:22:06,708 --> 00:22:08,539
彼は画面を押し下げませんでしたか？

446
00:22:08,542 --> 00:22:09,406
どうしてそうなったのですか？

447
00:22:09,417 --> 00:22:11,078
本当に第三者がいたのか？

448
00:22:11,083 --> 00:22:13,449
それが一番だろう
合理的な説明。

449
00:22:13,458 --> 00:22:14,538
しかし、この特別な空間では、

450
00:22:14,542 --> 00:22:16,407
三人目の存在
人は無理です。

451
00:22:16,833 --> 00:22:18,619
超自然的な話をしているのでしょうか？

452
00:22:18,625 --> 00:22:19,785
それで

453
00:22:19,792 --> 00:22:21,783
だから渡辺勝を信じるの？

454
00:22:22,417 --> 00:22:25,124
そして彼の殺人動機。

455
00:22:25,125 --> 00:22:28,663
開発権は
なぜなら、その領域はすでに彼のポケットの中にあったからです。

456
00:22:28,667 --> 00:22:30,999
彼が殺害する理由は何でしょうか？

457
00:22:31,000 --> 00:22:31,705
頭を絞るのはやめましょう。

458
00:22:31,708 --> 00:22:33,809
定命の者にはできないこと
結論は神に委ねるべきです。

459
00:22:33,833 --> 00:22:35,323
ダウジングロッドが与えるもの
世俗的な事柄の明快さ。

460
00:22:35,333 --> 00:22:37,073
神様が裁判官になる
それが私と融合するとき。

461
00:22:37,083 --> 00:22:38,083
行く！

462
00:22:46,167 --> 00:22:46,906
わかった！

463
00:22:46,917 --> 00:22:48,999
殺人者はテーブルの下に隠れていました。

464
00:22:49,292 --> 00:22:50,873
どうして人間がそこに隠れることができたのでしょうか？

465
00:22:50,875 --> 00:22:52,411
彼らは盲目ではありませんでした。

466
00:22:54,167 --> 00:22:55,577
忘れないでください

467
00:22:55,583 --> 00:22:59,155
彼らはとても持っています
日本の特殊な職業と呼ばれる

468
00:22:59,167 --> 00:23:00,577
忍者。

469
00:23:07,875 --> 00:23:09,831
犯人は忍者に違いない。

470
00:23:09,833 --> 00:23:11,494
彼は毒を漏らしてしまった
それからテーブルの下に隠れました。

471
00:23:11,500 --> 00:23:12,580
二人が気を失った後、

472
00:23:12,583 --> 00:23:14,198
彼はガラススクリーンを割った

473
00:23:14,208 --> 00:23:15,698
そしてスー・チャイウィットを刺した。

474
00:23:15,708 --> 00:23:17,244
そしてそれを渡辺勝に植え付けた。

475
00:23:17,250 --> 00:23:18,535
他のみんなが部屋に入る前に、

476
00:23:18,542 --> 00:23:20,248
彼は身を隠した。

477
00:23:21,958 --> 00:23:23,164
私の推理は完璧です、

478
00:23:23,167 --> 00:23:25,658
私を天才と呼んでください！

479
00:23:25,667 --> 00:23:27,908
たぶんダウジングロッド
テーブルを指していませんでしたが、

480
00:23:27,917 --> 00:23:28,917
しかし、これ。

481
00:23:30,792 --> 00:23:33,329
写真の細部
私はかなり好奇心をそそられた。

482
00:23:33,333 --> 00:23:34,664
この真鍮の装飾品はすぐ隣に落ちていました

483
00:23:34,667 --> 00:23:35,998
渡辺勝の手。

484
00:23:36,000 --> 00:23:37,115
彼が気を失う前に、

485
00:23:37,125 --> 00:23:38,581
彼はそれに触ったに違いない。

486
00:23:39,167 --> 00:23:40,202
渡辺勝さん。

487
00:23:42,333 --> 00:23:45,166
金属キズあります
真鍮片の酸化層に。

488
00:23:45,167 --> 00:23:46,828
取り扱いや傷など

489
00:23:47,333 --> 00:23:48,618
可能性を 1 つだけ指摘します。

490
00:23:54,875 --> 00:23:56,615
打撃武器です。

491
00:23:57,208 --> 00:23:58,448
もし私の推論が正しければ、

492
00:23:58,458 --> 00:24:01,200
打撃による傷があるはずだ
スー・チャイウィットの頭の左側。

493
00:24:02,000 --> 00:24:03,000
つまり、

494
00:24:04,125 --> 00:24:05,410
渡辺勝は嘘をついた。

495
00:24:05,417 --> 00:24:06,782
彼は確かに彼を殺そうとした。

496
00:24:07,333 --> 00:24:08,994
この証拠を警察に提出したら、

497
00:24:09,000 --> 00:24:10,365
彼は有罪判決を受けるだろう。

498
00:24:10,958 --> 00:24:12,198
大変な労力がかかりました

499
00:24:12,208 --> 00:24:13,698
医学的な仮釈放を得るために、

500
00:24:13,708 --> 00:24:16,950
この新たな証拠
彼を逮捕して送り返すだろう。

501
00:24:19,500 --> 00:24:20,205
それをくれ！

502
00:24:20,208 --> 00:24:20,993
忘れる勇気はないの

503
00:24:21,000 --> 00:24:21,830
私たちの上司は誰ですか？

504
00:24:21,833 --> 00:24:23,414
真実は私の上司です！

505
00:24:23,417 --> 00:24:24,497
真実、真実！

506
00:24:24,500 --> 00:24:26,115
10億円だよ、おい！

507
00:24:26,125 --> 00:24:27,114
あなたは大金持ちではありませんが、

508
00:24:27,125 --> 00:24:28,205
10億はそのように起こるわけではありません。

509
00:24:28,208 --> 00:24:29,038
彼が私たちにどれだけのお金を提供したとしても、

510
00:24:29,042 --> 00:24:30,031
殺人者は殺人者のままだ。

511
00:24:30,042 --> 00:24:31,248
あ、あ、あ…

512
00:24:33,167 --> 00:24:34,623
すごいおっぱい。

513
00:24:40,417 --> 00:24:44,456
「私たちの小さな町からあなたをお見送りします」

514
00:24:44,458 --> 00:24:47,655
「いくつかのことがあります
思い出させてあげたいのです。」

515
00:24:50,000 --> 00:24:50,614
あなたは私を殴ったのですか？

516
00:24:50,625 --> 00:24:51,865
交感神経が興奮してしまいます

517
00:24:51,875 --> 00:24:53,831
突然のラッシュを引き起こす
アドレナリンとカテコールアミン。

518
00:24:53,833 --> 00:24:55,494
毛細血管の原因
特定の臓器が急速に成長すること。

519
00:24:55,500 --> 00:24:56,820
急速に成長します...特定の臓器...

520
00:24:57,458 --> 00:24:58,163
あなたの肌！

521
00:24:58,167 --> 00:24:59,327
赤面してるよ！

522
00:24:59,333 --> 00:25:00,698
皆さん、今音楽を聞きましたか？

523
00:25:00,708 --> 00:25:02,244
古い曲です。

524
00:25:02,250 --> 00:25:03,365
バカ！

525
00:25:06,292 --> 00:25:08,032
小林アナです

526
00:25:08,042 --> 00:25:10,374
su氏の上級アシスタント。

527
00:25:11,250 --> 00:25:12,535
あなたはすでに中国語を話せますが、

528
00:25:12,542 --> 00:25:13,782
これは必要ありません。

529
00:25:14,500 --> 00:25:15,489
小林さん、

530
00:25:15,500 --> 00:25:17,365
これを履いてください、とても便利です。

531
00:25:18,417 --> 00:25:20,248
今、私たちのコミュニケーションに境界はありません。

532
00:25:20,250 --> 00:25:21,831
- 私は...
- 私はあなたが誰であるかを知っています。

533
00:25:21,833 --> 00:25:22,572
本当に？

534
00:25:22,583 --> 00:25:24,699
私はそんなに有名ですか？日本でも？

535
00:25:28,500 --> 00:25:29,831
今日、

536
00:25:29,833 --> 00:25:32,199
僧侶に冥福を祈ってもらいます

537
00:25:32,208 --> 00:25:34,699
私のマスター、スー・チャイウィットの。

538
00:25:34,708 --> 00:25:39,953
長年にわたり、私は彼を父親だと思っていました。

539
00:25:42,292 --> 00:25:44,704
お悔やみ申し上げます、小林さん。

540
00:25:44,708 --> 00:25:45,447
でも、泣きたいなら、

541
00:25:45,458 --> 00:25:46,914
肩の上で泣きます。

542
00:25:46,917 --> 00:25:48,703
それらは今あなたのものです。

543
00:25:52,875 --> 00:25:55,332
私たちの父のために何かをさせてください。

544
00:25:58,042 --> 00:25:58,747
犯人を突き止めるために

545
00:25:58,750 --> 00:26:00,240
できるだけ早く、

546
00:26:00,250 --> 00:26:01,285
について聞いてもよろしいでしょうか

547
00:26:01,292 --> 00:26:02,828
その夜何が起こったのですか？

548
00:26:02,833 --> 00:26:05,495
それも必要なのでしょうか？

549
00:26:07,500 --> 00:26:09,206
やったのは渡辺勝だ！

550
00:26:09,208 --> 00:26:10,493
あなたはとても確信しているようですね。

551
00:26:10,500 --> 00:26:13,913
他に誰もいなかった
その夜の部屋で。

552
00:26:13,917 --> 00:26:17,910
最初に中に入ったのは私でした
騒音を聞いた後。

553
00:26:18,500 --> 00:26:19,500
社長！

554
00:26:25,125 --> 00:26:26,205
黙れ！

555
00:26:26,208 --> 00:26:27,664
まずは彼を救ってください！

556
00:26:28,000 --> 00:26:29,000
スー・チャイウィットさん。

557
00:26:29,708 --> 00:26:30,697
スー・チャイウィットさん。

558
00:26:30,708 --> 00:26:31,948
彼を病院に連れて行き、

559
00:26:31,958 --> 00:26:32,958
今すぐ！

560
00:26:37,333 --> 00:26:40,746
そして大統領は亡くなる前に私にこう言いました。

561
00:26:40,750 --> 00:26:42,456
彼を刺したのは渡辺勝だった。

562
00:26:43,292 --> 00:26:44,452
ちょっと待ってください

563
00:26:44,875 --> 00:26:46,240
スー・チャイウィットさん。

564
00:26:46,458 --> 00:26:49,074
渡辺勝

565
00:26:49,708 --> 00:26:51,289
私に復讐してください。

566
00:26:51,292 --> 00:26:54,831
スー・チャイウィットさん

567
00:26:58,708 --> 00:26:59,618
タンさん、

568
00:26:59,625 --> 00:27:02,116
あなたはチャイナタウンのナンバーワンの刑事です。

569
00:27:02,125 --> 00:27:04,582
このクズを助けるつもりですか
この重罪から自由になれるでしょうか？

570
00:27:04,583 --> 00:27:05,572
知っていますか

571
00:27:05,583 --> 00:27:07,744
あの夜、彼は私に何をしたの？

572
00:27:08,833 --> 00:27:11,666
彼は忌まわしいことをした
人を殺す以外に？

573
00:27:11,917 --> 00:27:13,123
その夜…

574
00:27:14,708 --> 00:27:16,539
とても美しい秘書です。

575
00:27:16,958 --> 00:27:20,200
suさんはあなたにいくら払っていますか？

576
00:27:20,208 --> 00:27:23,450
私のために働きに来てください、給料を倍増させます。

577
00:27:27,625 --> 00:27:28,785
小林さん

578
00:27:29,625 --> 00:27:33,413
渡辺さんらしいです
本当にあなたが好きです。

579
00:27:36,583 --> 00:27:38,995
今は放っておいてください。

580
00:27:48,167 --> 00:27:49,373
ろくでなし。

581
00:27:49,375 --> 00:27:50,956
彼は獣よりも悪いです！

582
00:27:50,958 --> 00:27:53,449
それでもあなたは彼を助けています。

583
00:27:53,458 --> 00:27:56,450
お金しか見てないですよね？

584
00:27:56,458 --> 00:27:58,164
お金のためにやってるなんて誰が言ったの？

585
00:27:59,750 --> 00:28:01,832
私は彼の賄賂を受け取ったふりをしていただけだった、

586
00:28:01,833 --> 00:28:03,073
敵の中に侵入できるように。

587
00:28:03,083 --> 00:28:04,038
そして

588
00:28:04,042 --> 00:28:05,077
私が経験したあらゆる屈辱の後で、

589
00:28:05,083 --> 00:28:06,448
たった今見つけました

590
00:28:06,458 --> 00:28:08,744
警察が見逃した証拠。

591
00:28:11,667 --> 00:28:12,998
これは何ですか？

592
00:28:13,000 --> 00:28:14,285
それを確認しました

593
00:28:14,292 --> 00:28:15,532
渡辺勝

594
00:28:15,542 --> 00:28:17,783
これでスー・チャイウィットを攻撃したに違いない。

595
00:28:17,792 --> 00:28:20,454
傷を見つけることができたら
スー・チャイウィットの頭の上で、

596
00:28:20,458 --> 00:28:22,790
そして渡辺の殺意
確認されます。

597
00:28:25,792 --> 00:28:26,907
ジャックジャー！

598
00:28:26,917 --> 00:28:28,955
ありがとう。

599
00:28:29,333 --> 00:28:31,119
ありがとう。

600
00:28:31,750 --> 00:28:35,993
そんな重要な証拠が
警察が対処すべきだ。

601
00:28:39,125 --> 00:28:40,456
田中直樹

602
00:28:40,458 --> 00:28:43,495
最年少
日本史上の上級警視。

603
00:28:43,500 --> 00:28:45,536
彼は100％を維持してきた
事件解決率。

604
00:28:45,542 --> 00:28:47,783
人々は彼を警察の天才と呼びます。

605
00:28:53,250 --> 00:28:54,740
ごめん。

606
00:28:58,208 --> 00:29:01,530
入手していただきありがとうございます
これは私にとっての新しい証拠です。

607
00:29:01,542 --> 00:29:03,999
渡辺は今度は逃げられない。

608
00:29:08,750 --> 00:29:10,832
タイの探偵。

609
00:29:14,500 --> 00:29:16,456
日本の探偵。

610
00:29:17,750 --> 00:29:19,957
中国人の刑事。

611
00:29:26,542 --> 00:29:28,248
印象的な。

612
00:29:31,583 --> 00:29:34,871
しかし、クリマスターは子供だけのものです

613
00:29:34,875 --> 00:29:39,539
推理小説や映画が好きな人。

614
00:29:40,083 --> 00:29:42,119
ここでは私が法律です。

615
00:29:42,958 --> 00:29:44,368
そして、思い出させてください、

616
00:29:44,750 --> 00:29:45,535
決して現れないでください

617
00:29:45,542 --> 00:29:47,123
あなたがいるべきではない場所に、

618
00:29:47,125 --> 00:29:48,615
さもなければ逮捕します。

619
00:29:49,292 --> 00:29:50,292
それは明らかですか？

620
00:29:51,458 --> 00:29:52,458
さあ行こう。

621
00:29:57,333 --> 00:29:59,073
絶対に失敗するだろうし、

622
00:29:59,083 --> 00:30:00,698
それでもあなたは日本人を支持しますか？

623
00:30:00,708 --> 00:30:01,868
どういう意味ですか？

624
00:30:01,875 --> 00:30:04,332
渡辺は君たちに甘くないよ

625
00:30:04,333 --> 00:30:07,245
もし彼が新しい証拠を知っていれば
警察に引き渡された。

626
00:30:07,250 --> 00:30:09,787
でも、もし皆さんが私たちと一緒に仕事をしてくれるなら、

627
00:30:09,792 --> 00:30:12,625
必ず確認します
生きて中国に帰れるよ。

628
00:30:16,000 --> 00:30:17,706
私たちを裏切るつもりですか？

629
00:30:17,708 --> 00:30:19,289
負けるわけではない。

630
00:30:19,292 --> 00:30:21,408
だからどちらかの側を選んでください！

631
00:30:22,208 --> 00:30:25,405
あなたの航空券を買ったのは私です。

632
00:30:32,250 --> 00:30:33,956
両方を選択できますか?

633
00:30:35,167 --> 00:30:36,077
必要なし！

634
00:30:36,083 --> 00:30:37,823
負けてもそれでいい。

635
00:30:38,042 --> 00:30:40,033
大丈夫！見てみましょう...

636
00:30:40,042 --> 00:30:43,000
渡辺はどうやって君たちを殺すつもりだ？

637
00:30:55,583 --> 00:30:59,531
「私の心を思い出してください、
あなたへの私の愛を覚えておいてください。」

638
00:30:59,542 --> 00:31:03,364
「覚えていてください、私はこうなります
毎日あなたを待っています。」

639
00:31:03,375 --> 00:31:04,455
また昔の曲が流れてるの？

640
00:31:04,458 --> 00:31:06,540
それで、あなたもそれを聞きましたか？

641
00:31:06,542 --> 00:31:07,782
バカ。

642
00:31:09,417 --> 00:31:10,532
今何をすればいいでしょうか？

643
00:31:10,542 --> 00:31:11,907
渡辺は私たちを裏切るでしょうか？

644
00:31:12,167 --> 00:31:13,373
私の知っている限りでは、

645
00:31:13,375 --> 00:31:14,080
彼はそうするだろう。

646
00:31:14,083 --> 00:31:15,368
次の 2 つのオプションがあります。

647
00:31:15,375 --> 00:31:16,615
どちらかが今すぐ出発します

648
00:31:16,625 --> 00:31:17,740
あるいはすぐに事件を解決してください。

649
00:31:17,958 --> 00:31:19,448
生きている人が私たちに教えてくれないこと、

650
00:31:19,458 --> 00:31:20,618
死者に相談してみましょう。

651
00:31:26,667 --> 00:31:27,656
今回は、

652
00:31:27,667 --> 00:31:29,203
私を入れないでください
またしてもナース衣装。

653
00:31:29,208 --> 00:31:31,164
女性らしく着飾る
本当にホルモンがおかしくなりました。

654
00:31:31,167 --> 00:31:32,367
今回は死体を演じます。

655
00:31:32,625 --> 00:31:34,331
なぜ死体を演じないのですか？

656
00:31:34,667 --> 00:31:36,187
解剖の仕方を知っていますか？

657
00:31:57,167 --> 00:31:59,829
玲子、怖かったよ。

658
00:31:59,833 --> 00:32:03,075
どうしてそんな臆病な気持ちでここで働いているのですか？

659
00:32:03,083 --> 00:32:06,371
映画はすべてフィクションですが、
ゾンビはまったく存在しません。

660
00:32:06,375 --> 00:32:11,369
そのうちのいくつかは
今夜あなたを訪ねてくるかも知れません。

661
00:32:11,375 --> 00:32:12,740
素晴らしい。

662
00:32:13,167 --> 00:32:14,577
今の人生はとても退屈です。

663
00:32:14,583 --> 00:32:15,743
私たちはここにいます。

664
00:32:19,833 --> 00:32:21,118
あなたは？

665
00:32:21,583 --> 00:32:23,494
配達。

666
00:32:29,000 --> 00:32:30,115
とても醜い。

667
00:32:30,125 --> 00:32:31,885
見たことがありますか
魅力的な死体？

668
00:32:33,583 --> 00:32:36,416
最近エレベーターの動きがおかしいんですが、

669
00:32:36,417 --> 00:32:38,123
ただ気をつけてください。

670
00:32:38,125 --> 00:32:39,331
わかった。

671
00:32:49,667 --> 00:32:50,907
窒息死しそうになった。

672
00:33:07,208 --> 00:33:09,745
新しい解剖報告書は出ますか？

673
00:33:13,333 --> 00:33:15,164
では、田中巡査。

674
00:33:16,833 --> 00:33:18,039
まさに私の予想通りでした。

675
00:33:18,500 --> 00:33:22,163
傷があります
スー・チャイウィットの後頭部の左側。

676
00:33:22,500 --> 00:33:25,082
これで、
再び逮捕状。

677
00:33:25,083 --> 00:33:26,163
はい、先生。

678
00:33:29,792 --> 00:33:30,998
何か異常なことはありますか？

679
00:33:31,333 --> 00:33:32,448
いいえ、先生。

680
00:33:32,917 --> 00:33:35,158
遺体安置所を見せてください。

681
00:33:35,167 --> 00:33:36,167
はい、先生。

682
00:33:36,500 --> 00:33:37,615
こちらをどうぞ。

683
00:33:43,583 --> 00:33:44,789
今何をすればいいでしょうか？

684
00:33:46,708 --> 00:33:47,914
私を殺そうとしているのですか？

685
00:33:48,417 --> 00:33:49,827
でも、私は血のつながったあなたの叔父なのです！

686
00:33:49,833 --> 00:33:50,948
私を殺すつもりですか？

687
00:33:53,083 --> 00:33:54,573
私はあなたの生物学上の叔父です！

688
00:34:30,500 --> 00:34:32,206
スー・チャイウィットの遺体を探しましょう。

689
00:34:32,208 --> 00:34:33,573
自分で調べてみたいと思います。

690
00:34:33,583 --> 00:34:34,583
わかった！

691
00:34:39,042 --> 00:34:40,327
別の場所で確認してみましょう。

692
00:35:08,417 --> 00:35:09,417
わかった！

693
00:35:18,042 --> 00:35:19,373
なぜ大統領は軽いのですか？

694
00:35:19,375 --> 00:35:21,491
当然死体は軽くなります。

695
00:35:21,500 --> 00:35:22,535
馬鹿野郎！

696
00:35:33,292 --> 00:35:35,829
何してるの？

697
00:35:38,792 --> 00:35:40,328
それは何ですか！

698
00:35:53,625 --> 00:35:55,365
遺体を見つけて燃やし、

699
00:35:55,375 --> 00:35:57,787
だから証拠はない
南東の部屋用。

700
00:35:57,792 --> 00:36:00,831
大統領さんもきっと私たちにとても感動してくれるでしょう。

701
00:36:00,833 --> 00:36:02,539
遺体安置所に入るときは勇気を出してください。

702
00:36:02,542 --> 00:36:04,328
何も恐れることはありません。

703
00:36:04,333 --> 00:36:05,333
ロジャー。

704
00:36:22,083 --> 00:36:23,083
お願いします。

705
00:36:23,458 --> 00:36:24,458
お先にどうぞ。

706
00:36:25,625 --> 00:36:26,455
あなたが最初に行きます。

707
00:36:26,458 --> 00:36:27,538
いいえ、あなたが先に行きます。

708
00:36:27,958 --> 00:36:31,530
お願いします。

709
00:36:44,792 --> 00:36:45,827
これではありません。

710
00:36:47,542 --> 00:36:48,542
ここにあります。

711
00:36:51,792 --> 00:36:52,497
これです。

712
00:36:52,500 --> 00:36:53,500
素晴らしい。

713
00:36:57,583 --> 00:37:00,165
なぜスー・チャイウィットはそんなに軽いのですか？

714
00:37:00,167 --> 00:37:03,614
死体は常に軽いです。ばか。

715
00:37:40,250 --> 00:37:41,330
お願いします。

716
00:37:42,583 --> 00:37:43,583
お願いします。

717
00:37:46,375 --> 00:37:48,661
お願いします。

718
00:37:48,958 --> 00:37:49,958
どうぞお入りください。

719
00:38:22,125 --> 00:38:23,080
唐仁はどこですか？

720
00:38:23,083 --> 00:38:23,868
彼のことは気にしないでください、

721
00:38:23,875 --> 00:38:24,955
スー・チャイウィットが私たちの優先事項です。

722
00:39:17,125 --> 00:39:18,615
なぜ上がっているのでしょうか？

723
00:39:42,208 --> 00:39:44,745
卑怯者二人。

724
00:39:55,958 --> 00:39:57,619
また何ですか？

725
00:40:20,917 --> 00:40:21,917
気をつけて。

726
00:40:31,667 --> 00:40:32,747
あなた！

727
00:40:33,333 --> 00:40:34,333
あなた！

728
00:40:34,625 --> 00:40:35,831
あなた！

729
00:40:36,000 --> 00:40:37,240
君たち！

730
00:40:37,250 --> 00:40:38,250
あれは何でしょう？

731
00:40:40,167 --> 00:40:41,167
手に入れましょう！

732
00:40:41,500 --> 00:40:43,115
素早く！手に入れましょう！

733
00:41:16,917 --> 00:41:19,203
左背中側の軽度の浮腫
頭蓋骨は頭部への打撃によって生じた。

734
00:41:19,208 --> 00:41:20,664
生体反応は明らかではない

735
00:41:20,667 --> 00:41:22,578
それは傷を意味します
彼の死の少し前に作成されました。

736
00:41:22,583 --> 00:41:24,448
傷の半径は3.5cm、

737
00:41:24,458 --> 00:41:26,949
サイズが合うもの
真鍮の飾りのこと。

738
00:41:30,125 --> 00:41:31,535
致命傷
円錐形の物体を使って作りました。

739
00:41:31,542 --> 00:41:32,372
凹凸のある表面がガラスとマッチします

740
00:41:32,375 --> 00:41:33,990
渡辺が残した物

741
00:41:34,000 --> 00:41:35,206
犯罪現場で。

742
00:41:37,708 --> 00:41:39,073
解剖報告書は次のことを示しています

743
00:41:39,083 --> 00:41:41,119
残ったガラス片
被害者の体内

744
00:41:41,125 --> 00:41:43,867
粉々になった画面と同じです。

745
00:41:46,375 --> 00:41:48,115
渡辺が犯人のようです。

746
00:41:48,125 --> 00:41:49,080
残るものは一つだけ。

747
00:41:49,083 --> 00:41:51,290
2つの方法があります
人を刺すときの武器の取り扱い:

748
00:41:51,292 --> 00:41:52,623
手のひらで握って、
または手の膝小指筋。

749
00:41:52,625 --> 00:41:53,614
渡辺勝は1.75メートル、

750
00:41:53,625 --> 00:41:55,081
一方、スー・チャイウィットは1.8メートルです。

751
00:41:55,083 --> 00:41:56,619
手のひらで正面から打てば、

752
00:41:56,625 --> 00:41:58,490
そうすれば傷はこうなるはずだ
下腹部の左側にあります。

753
00:41:58,500 --> 00:42:01,367
しかし怪我は右半身にあり、

754
00:42:01,375 --> 00:42:03,115
だから彼は抱いていたに違いない
刃が小指球筋に当たる

755
00:42:03,125 --> 00:42:04,331
そして後ろから刺されました。

756
00:42:04,583 --> 00:42:05,413
渡辺の武器の扱い方

757
00:42:05,417 --> 00:42:07,408
が今の鍵です。

758
00:42:07,667 --> 00:42:09,282
先に部屋に駆け込んだ小林さん

759
00:42:09,292 --> 00:42:11,954
それを目撃したに違いない。

760
00:42:12,500 --> 00:42:14,206
気づきましたか

761
00:42:14,208 --> 00:42:15,664
彼の血管のピンホール？

762
00:42:16,708 --> 00:42:22,749
はい。彼の医療報告書
ただし、最近の注射については言及されていません。

763
00:42:22,750 --> 00:42:25,332
まあ、一人しかいないけどね
これらすべての質問に答えられる人は誰ですか。

764
00:42:25,333 --> 00:42:26,573
小林アナ。

765
00:42:27,042 --> 00:42:28,248
昨夜、

766
00:42:28,250 --> 00:42:31,367
渡辺勝 部長
東洋最大のマフィア、ブラックドラゴン、

767
00:42:31,375 --> 00:42:33,707
再び逮捕された。

768
00:42:33,958 --> 00:42:36,370
わかりました。

769
00:42:38,625 --> 00:42:40,286
ブラックドラゴンは、
あなたたちを追い詰めるよう命令を出しました。

770
00:42:40,292 --> 00:42:42,032
これは面倒になってきました。

771
00:42:42,042 --> 00:42:43,407
あなたが私たちを巻き込んでいる困難に気づいていますか？

772
00:42:43,417 --> 00:42:44,827
もう一言言ったら自殺するよ。

773
00:42:44,833 --> 00:42:46,664
そしてあなたは叔父を永遠に失うことになります！

774
00:42:46,667 --> 00:42:48,107
あなたは大家族の出身ではありませんか？

775
00:42:48,542 --> 00:42:49,952
安全に日本を出国したいなら、

776
00:42:49,958 --> 00:42:51,448
私たちは事件を解明する必要がある。

777
00:42:55,667 --> 00:42:57,578
小林さんはここに住んでいます
とてもかわいいアパートです。

778
00:42:57,583 --> 00:43:00,165
彼女をあなたの叔母にしてほしいですか？

779
00:43:00,167 --> 00:43:01,657
彼女が喜んで受け入れるなら
中国国籍、

780
00:43:01,667 --> 00:43:03,703
彼女との結婚を考えるかもしれない。

781
00:43:05,917 --> 00:43:07,498
小林さん、行きます。

782
00:43:11,417 --> 00:43:12,657
なぜドアの鍵が開いていないのですか？

783
00:43:13,000 --> 00:43:14,911
小林さん、シャワーを浴びていますか？

784
00:43:15,958 --> 00:43:17,038
入ってきます。

785
00:43:17,667 --> 00:43:18,667
小林さん。

786
00:43:21,333 --> 00:43:22,333
気にしないでください。

787
00:43:22,417 --> 00:43:23,417
小林

788
00:43:23,458 --> 00:43:24,493
誘拐されました。

789
00:43:24,875 --> 00:43:25,614
何？

790
00:43:25,792 --> 00:43:27,453
それは正しい。

791
00:43:30,125 --> 00:43:34,243
彼女はガス処刑されて意識不明になった
それから引きずり出されました。

792
00:43:41,875 --> 00:43:43,831
うちの小林はどうなるの？

793
00:43:48,583 --> 00:43:49,493
またあなたですか？

794
00:43:49,500 --> 00:43:50,455
妨害しようとしてるのか
私たちの調査

795
00:43:50,458 --> 00:43:51,868
小林さんを隠して？

796
00:43:52,625 --> 00:43:54,161
きっとこの日本人だろう。

797
00:43:54,167 --> 00:43:56,453
渡辺のために小林を誘拐した！

798
00:43:56,458 --> 00:43:58,289
私たちはこのような卑劣な行為は決して行いません。

799
00:43:58,292 --> 00:43:59,372
それはあなたです。

800
00:43:59,375 --> 00:44:01,036
あなたは正気ですか？

801
00:44:01,833 --> 00:44:03,118
渡辺さんに違いない！

802
00:44:03,125 --> 00:44:04,661
彼は証人を黙らせたいと思っている。

803
00:44:04,667 --> 00:44:06,157
それは間違いなく彼ではありません、

804
00:44:06,167 --> 00:44:07,247
警察は昨夜彼を逮捕した。

805
00:44:07,250 --> 00:44:08,956
くだらないことはカットしてください。小林を返してくれ！

806
00:44:08,958 --> 00:44:10,118
汚れた足を私から離してください、

807
00:44:10,125 --> 00:44:11,205
何日もシャワーを浴びていません。

808
00:44:11,208 --> 00:44:12,163
どうしてそれがわかるのですか？

809
00:44:12,167 --> 00:44:14,032
こんな格好して自分を男って言うの？

810
00:44:14,042 --> 00:44:15,623
ハンサムで何が悪いの？

811
00:44:15,625 --> 00:44:17,832
肌の世話をする必要があります。

812
00:44:17,833 --> 00:44:18,788
シシー、

813
00:44:18,792 --> 00:44:21,033
あなたは決して理解できない
男はこうあるべきだ。

814
00:44:21,042 --> 00:44:22,452
あなたではありません！狂ったな！

815
00:44:22,458 --> 00:44:24,744
二人とも自慢するなんて
私の前の男らしさについて？

816
00:44:28,333 --> 00:44:29,038
わかりました、

817
00:44:29,250 --> 00:44:30,250
戦いをやめてください！

818
00:44:32,042 --> 00:44:33,623
スー・チャイウィットのピンホール

819
00:44:33,625 --> 00:44:35,866
そして渡辺の武器の持ち方、

820
00:44:36,250 --> 00:44:38,616
真実への鍵を持っているのは小林だけだ。

821
00:44:38,917 --> 00:44:41,704
そして、私の心の鍵。

822
00:44:45,375 --> 00:44:46,831
真実を知るためには、

823
00:44:46,833 --> 00:44:48,369
まずは小林アンナを見つけなければなりません。

824
00:44:48,625 --> 00:44:49,740
さて、

825
00:44:49,750 --> 00:44:51,365
私たちは同じ目標を共有しています。

826
00:45:03,875 --> 00:45:05,615
それでは情報はゼロになります。

827
00:45:05,625 --> 00:45:06,625
車のプレート。

828
00:45:06,958 --> 00:45:07,958
警察を呼んで下さい。

829
00:45:08,125 --> 00:45:09,490
田中さんは私たちを逮捕するでしょう。

830
00:45:09,625 --> 00:45:11,456
電話を奪ったら殴るぞ！

831
00:45:11,458 --> 00:45:13,119
そして、私はただでボクシングを練習しているわけではありません。

832
00:45:13,125 --> 00:45:14,410
やめて。

833
00:45:14,542 --> 00:45:16,282
車の持ち主が見つかりました。

834
00:45:16,292 --> 00:45:17,623
警察に指名手配されている男、

835
00:45:17,625 --> 00:45:20,164
村田朗。

836
00:45:20,458 --> 00:45:21,743
強姦殺人犯。

837
00:45:22,292 --> 00:45:23,372
あの連続強姦殺人犯。

838
00:45:23,375 --> 00:45:24,375
何？

839
00:45:24,417 --> 00:45:25,532
強姦殺人犯？

840
00:45:25,917 --> 00:45:27,123
うちの小林さん…

841
00:45:27,125 --> 00:45:29,912
- いや...
- 彼の巣穴を見つけました。

842
00:45:30,125 --> 00:45:30,989
そんなに単純な話ではありません。

843
00:45:31,000 --> 00:45:31,830
まずは人質を救出しましょう。

844
00:45:31,833 --> 00:45:32,833
行く！

845
00:46:06,208 --> 00:46:08,039
これは確かにそう見えます
変態の巣窟。

846
00:46:08,042 --> 00:46:10,249
小林さんの安全が私たちの最優先事項です。

847
00:46:10,250 --> 00:46:11,615
ひねるのは自分だけにしておいてください。

848
00:46:17,375 --> 00:46:18,535
皆さん、気をつけてください。

849
00:46:22,750 --> 00:46:25,207
私の後ろに隠れたほうがいいよ、君たち。

850
00:47:31,500 --> 00:47:33,331
簡単、簡単。

851
00:47:35,875 --> 00:47:37,206
秦さん、助けて！

852
00:48:11,250 --> 00:48:12,285
簡単！

853
00:48:20,750 --> 00:48:25,699
世界は苦しまない
欠乏からではなく不平等から。

854
00:48:31,125 --> 00:48:32,125
やらせてください。

855
00:48:38,750 --> 00:48:39,990
秦、あなたはその男を殺しました。

856
00:48:43,250 --> 00:48:44,581
正義と平等

857
00:48:44,583 --> 00:48:45,789
犠牲を要求します。

858
00:48:50,708 --> 00:48:51,743
分かりましたか？

859
00:48:51,750 --> 00:48:53,490
理解できないから罵倒するだけです。

860
00:48:53,500 --> 00:48:54,580
それはどういう意味ですか？

861
00:48:54,583 --> 00:48:56,073
試合は始まったばかりです。

862
00:48:56,083 --> 00:48:57,038
ゲーム？

863
00:48:57,042 --> 00:48:57,952
これはもうゲームになってる？

864
00:48:57,958 --> 00:48:59,198
私たちは救出任務でここにいるんじゃないの？

865
00:48:59,208 --> 00:49:00,288
黙れ。

866
00:49:11,917 --> 00:49:13,032
明日、午前10時、

867
00:49:13,542 --> 00:49:15,248
保存したい場合は
小林さん、それぞれがそうしなければなりません

868
00:49:15,250 --> 00:49:17,582
1億円を持ってくる
秋葉原のコスプレカーニバルへ。

869
00:49:17,583 --> 00:49:18,868
彼女は殺されるだろう

870
00:49:19,500 --> 00:49:20,489
警察に電話したら。

871
00:49:20,500 --> 00:49:21,740
刑事が３人？

872
00:49:22,417 --> 00:49:23,657
彼はあなたをカウントしませんでしたか？

873
00:49:23,667 --> 00:49:25,077
それともあなたですか？

874
00:49:25,083 --> 00:49:26,698
彼の動機はお金ですか？

875
00:49:26,708 --> 00:49:29,415
彼の動機はこれほど単純なはずがない。

876
00:49:29,792 --> 00:49:31,123
他に手がかりがないので、

877
00:49:31,125 --> 00:49:32,365
私たちは彼の命令に従うことしかできません。

878
00:49:32,583 --> 00:49:33,993
お金はどうですか？

879
00:49:34,000 --> 00:49:37,413
誰がもらえるのか
一晩で3億円？

880
00:49:39,083 --> 00:49:41,415
こんな遅くに？銀行は今閉まっています。

881
00:49:41,417 --> 00:49:42,748
あなたは東京を所有していませんか？

882
00:49:43,000 --> 00:49:44,456
全くのデタラメ！

883
00:49:44,458 --> 00:49:48,997
日本は私のものだと言える。

884
00:49:49,000 --> 00:49:50,160
サワディークラブ。

885
00:49:50,167 --> 00:49:51,167
あなたなら分かるでしょう！

886
00:49:52,125 --> 00:49:53,365
スポットがあるよ。

887
00:49:53,375 --> 00:49:54,114
このグループ。

888
00:49:54,125 --> 00:49:55,125
もっと早く！

889
00:49:55,917 --> 00:49:57,453
もっと早く！もっと早く！

890
00:49:57,458 --> 00:49:58,948
そっちに行くんだよ！

891
00:50:18,167 --> 00:50:19,077
マスター、

892
00:50:19,083 --> 00:50:23,281
私たちは何千もの人々を召喚しました
従業員が現金を引き出すことができます。

893
00:50:23,292 --> 00:50:24,452
しかし、まだ十分ではありません。

894
00:50:24,458 --> 00:50:26,574
それから、もっと多くの人に参加してもらいましょう。

895
00:50:26,583 --> 00:50:28,198
もう12時だけど、

896
00:50:28,208 --> 00:50:29,823
全員に再度撤退するよう依頼してください。

897
00:50:29,833 --> 00:50:30,948
ロジャー。

898
00:50:32,958 --> 00:50:34,869
今日まであなたがあまりハンサムだとは思いませんでした。

899
00:50:35,250 --> 00:50:36,330
恥知らず！

900
00:50:37,542 --> 00:50:38,782
ボディーガードが必要ですか?

901
00:50:41,000 --> 00:50:42,740
皆さん濡れていますね。

902
00:50:42,750 --> 00:50:43,990
着替えに連れて行きましょう。

903
00:51:04,917 --> 00:51:06,327
とてもハンサムです！

904
00:51:08,417 --> 00:51:10,078
もう我慢できない。

905
00:51:28,208 --> 00:51:28,867
ごめん。

906
00:51:28,875 --> 00:51:30,581
入ってもいいよ。

907
00:51:30,583 --> 00:51:31,493
バックアップしてください！

908
00:51:31,500 --> 00:51:32,285
クソ！

909
00:51:32,292 --> 00:51:33,782
中には入れません
衣装のないカーニバル。

910
00:51:33,792 --> 00:51:34,792
こちらです。

911
00:51:37,958 --> 00:51:39,448
どれを選べばいいでしょうか？

912
00:51:39,458 --> 00:51:41,665
選ぶのはとても難しいです
非常に多くのオプションがあります。

913
00:51:41,667 --> 00:51:43,507
待っていましたね
この日はそうでしたか？

914
00:51:47,208 --> 00:51:49,164
それはすべてとても意地悪に見えます。

915
00:51:49,167 --> 00:51:50,498
どうやって着ればいいでしょうか？

916
00:51:50,500 --> 00:51:51,865
これを着ると見栄えが良くなります。

917
00:51:51,875 --> 00:51:53,411
私は祖父の名にかけて誓います。

918
00:51:56,667 --> 00:51:58,703
これらはすべて日本の文字です。

919
00:51:59,083 --> 00:52:00,948
これらは私たちの文化の典型的なものであり、

920
00:52:00,958 --> 00:52:02,494
何かありますか？

921
00:52:04,125 --> 00:52:04,784
秦さん

922
00:52:04,792 --> 00:52:06,672
私たちはそのために努力しなければなりません
私たちの国の名誉。

923
00:53:19,708 --> 00:53:21,699
私たちは一体何を探しているのでしょうか？

924
00:53:21,708 --> 00:53:22,993
小林を探しています。

925
00:53:23,500 --> 00:53:25,741
それをどうやって行うか
何もヒントなしで？

926
00:53:25,750 --> 00:53:26,865
ヒントはありませんか？

927
00:53:26,875 --> 00:53:28,240
ヒントは目の前にあります。

928
00:53:33,083 --> 00:53:34,083
それは何ですか？

929
00:53:34,542 --> 00:53:35,497
パズル。

930
00:53:35,500 --> 00:53:37,582
すれ違う人のことを考えて…

931
00:53:37,583 --> 00:53:38,948
チャンスは一度だけ。

932
00:53:39,375 --> 00:53:40,740
まずこの衣装から抜けてもいいですか？

933
00:53:40,750 --> 00:53:42,160
これも...

934
00:53:43,583 --> 00:53:44,868
誰が電話をかけていますか?

935
00:53:44,875 --> 00:53:45,785
電話は中からです。

936
00:53:45,792 --> 00:53:46,747
彼は私たちに 3 つの数字を記入するように頼んだ

937
00:53:46,750 --> 00:53:47,910
彼が電話を切る前に。

938
00:53:47,917 --> 00:53:48,747
私たちが見た数字です。

939
00:53:48,750 --> 00:53:50,331
これまでに番号を付けたのは誰ですか?

940
00:54:20,708 --> 00:54:21,447
3

941
00:54:21,625 --> 00:54:22,625
6

942
00:54:23,708 --> 00:54:24,788
最後は？

943
00:54:27,125 --> 00:54:28,160
それはやめてください！

944
00:54:28,167 --> 00:54:29,247
わからない！

945
00:54:29,500 --> 00:54:30,159
私はします！

946
00:54:30,167 --> 00:54:31,167
33

947
00:54:32,042 --> 00:54:32,997
36日

948
00:54:33,000 --> 00:54:34,911
明らかではないでしょうか？

949
00:54:45,417 --> 00:54:46,076
彼は私たちに神殿に行くように頼んだ

950
00:54:46,083 --> 00:54:47,243
原宿で。

951
00:54:47,250 --> 00:54:48,035
私の指示は、恵比寿に行くことです。

952
00:54:48,042 --> 00:54:49,452
武道館に向かいます。

953
00:54:49,458 --> 00:54:50,493
どうすればできるでしょうか？

954
00:54:50,500 --> 00:54:51,615
それを達成しなければなりません。

955
00:54:51,625 --> 00:54:53,035
秦さん、待っててね。

956
00:54:57,958 --> 00:54:59,539
どうやってそこに着くのでしょうか？

957
00:54:59,542 --> 00:55:01,282
チャンスはあるかもしれない
地下に行けば。

958
00:55:01,292 --> 00:55:02,532
地下？

959
00:55:20,917 --> 00:55:22,282
息ができない。

960
00:55:22,292 --> 00:55:23,031
息ができない。

961
00:55:23,042 --> 00:55:25,124
小林さんを救いたいですか？

962
00:55:26,292 --> 00:55:29,250
小林さん！

963
00:55:38,958 --> 00:55:39,993
ここ！

964
00:56:21,708 --> 00:56:22,708
ヘルプ！

965
00:56:23,208 --> 00:56:24,823
やめろ、この野郎！

966
00:56:24,833 --> 00:56:25,948
そこでやめて！

967
00:56:27,917 --> 00:56:29,327
私の娘を返してください！

968
00:56:29,667 --> 00:56:31,749
野田寛はそこで何をしているのですか？
彼はまったく動いていません。

969
00:56:31,750 --> 00:56:33,035
彼は動いています！

970
00:56:33,042 --> 00:56:34,828
そして彼はとても速く動いています。彼は飛んでいますか？

971
00:56:43,792 --> 00:56:47,080
私は東京の王様だ！

972
00:56:52,792 --> 00:56:53,998
何？

973
00:56:55,750 --> 00:56:56,409
見て！

974
00:56:56,417 --> 00:56:57,623
野田の赤点が消えた。

975
00:56:57,625 --> 00:56:58,580
彼は墜落したのか？

976
00:56:58,583 --> 00:56:59,914
彼を放っておいてください！ただ走ってください！

977
00:57:07,000 --> 00:57:08,206
そこでやめて！

978
00:57:09,250 --> 00:57:10,365
停止！

979
00:57:10,375 --> 00:57:11,375
戻ってくる！

980
00:57:28,375 --> 00:57:29,706
これだ！

981
00:58:41,458 --> 00:58:42,447
これはあなたの選択です。

982
00:58:42,458 --> 00:58:43,458
大事にしてね。

983
00:58:45,417 --> 00:58:47,157
でも私は細い白い脚を選びました。

984
00:58:47,167 --> 00:58:48,156
かなり白くて、

985
00:58:48,167 --> 00:58:49,407
ほんの少し厚いです。

986
00:58:50,292 --> 00:58:51,812
小林さんを救いたくないのですか？

987
00:58:52,250 --> 00:58:53,250
私はします。

988
00:58:54,208 --> 00:58:55,823
でも、私も死にたくないんです。

989
00:58:55,833 --> 00:58:57,289
死はすべての人に等しく降りかかります。

990
00:58:57,292 --> 00:58:58,498
泰山より重いかも知れませんが、

991
00:58:58,500 --> 00:59:00,081
あるいは羽よりも軽い。

992
00:59:00,083 --> 00:59:02,039
彼は間違いなく泰山です。

993
00:59:02,042 --> 00:59:03,907
そして私は確かに羽です。

994
00:59:05,542 --> 00:59:06,542
タン！

995
00:59:06,667 --> 00:59:08,123
あの古い歌を覚えていますか？

996
00:59:08,458 --> 00:59:09,994
「道に咲く野の花…」

997
00:59:10,000 --> 00:59:11,080
これではありません。

998
00:59:18,542 --> 00:59:19,542
あなたが正しい。

999
00:59:22,458 --> 00:59:24,119
万里の長城

1000
00:59:24,125 --> 00:59:25,865
決して落ちません。

1001
01:00:07,958 --> 01:00:10,040
何としてでも倒してやる！

1002
01:00:23,833 --> 01:00:26,245
救急車を呼んでください！

1003
01:00:30,833 --> 01:00:31,833
タン！

1004
01:00:33,458 --> 01:00:34,493
タン！

1005
01:00:37,083 --> 01:00:38,823
最後に何か言葉はありますか？

1006
01:00:38,833 --> 01:00:39,993
教えて。

1007
01:00:44,375 --> 01:00:45,375
秦さん

1008
01:00:46,667 --> 01:00:49,283
小林さんを大事にしてください。

1009
01:00:49,292 --> 01:00:51,954
タイのアーシャン、

1010
01:00:51,958 --> 01:00:54,074
そしてアメリカのインイン。

1011
01:00:54,500 --> 01:00:56,115
どうやって世話をすればいいですか

1012
01:00:56,125 --> 01:00:57,706
そんなにおばさんが多いの？

1013
01:00:58,958 --> 01:01:00,619
私はあなたの叔父です！

1014
01:01:01,458 --> 01:01:03,073
血によって！

1015
01:01:03,083 --> 01:01:03,868
延長されました。

1016
01:01:03,875 --> 01:01:05,706
血は本物だ！

1017
01:01:07,042 --> 01:01:07,872
十分。

1018
01:01:07,875 --> 01:01:08,875
その行為をやめなさい。

1019
01:01:09,542 --> 01:01:10,748
私は彼の弱点を見つけました。

1020
01:01:10,750 --> 01:01:11,750
彼を倒したいですか？

1021
01:01:12,083 --> 01:01:13,072
冗談じゃないよ？

1022
01:01:13,083 --> 01:01:14,243
君たちが戦っていたとき、

1023
01:01:14,250 --> 01:01:15,581
それに気づきました

1024
01:01:15,583 --> 01:01:17,039
彼の右足の無感覚
左より太いです。

1025
01:01:17,042 --> 01:01:18,373
それは長年の積み重ねの結果です
右足に体重を乗せて、

1026
01:01:18,375 --> 01:01:19,364
だから彼の左足は苦しむに違いない
長期にわたる怪我から。

1027
01:01:19,375 --> 01:01:20,455
それに、左足首の肌の色も

1028
01:01:20,458 --> 01:01:21,698
彼の体の他の部分よりもはるかに軽い

1029
01:01:21,708 --> 01:01:23,323
包帯のせいで。

1030
01:01:23,333 --> 01:01:24,448
だから彼の弱点は

1031
01:01:24,458 --> 01:01:25,948
彼の左足首です。

1032
01:01:25,958 --> 01:01:27,414
豪邸を倒すには、

1033
01:01:27,417 --> 01:01:29,829
最も弱いビームを狙います。

1034
01:01:30,958 --> 01:01:31,958
わかった！

1035
01:01:41,042 --> 01:01:42,282
ネザは海を探検します。

1036
01:01:45,833 --> 01:01:47,164
野生の馬のたてがみを分割します。

1037
01:01:47,875 --> 01:01:49,115
不滅のポイントの方向。

1038
01:01:49,125 --> 01:01:50,706
猿が桃を盗む。

1039
01:01:50,708 --> 01:01:51,788
白いパイソンネジ。

1040
01:01:55,542 --> 01:01:56,372
マウンテンタイ

1041
01:01:56,375 --> 01:01:57,375
上に。

1042
01:02:00,000 --> 01:02:01,956
やめて！

1043
01:02:05,042 --> 01:02:05,656
秦さん

1044
01:02:05,667 --> 01:02:06,531
これらのトリックをすべて学びましたか

1045
01:02:06,542 --> 01:02:08,282
アクション映画から？

1046
01:02:10,208 --> 01:02:12,244
ジャックジャーが出てきました。

1047
01:02:12,250 --> 01:02:13,831
この試験に合格されましたことおめでとうございます。

1048
01:02:13,833 --> 01:02:15,198
どれくらい長くプレイしたいですか？

1049
01:02:15,208 --> 01:02:16,914
究極のテスト

1050
01:02:16,917 --> 01:02:18,123
10分以内です、

1051
01:02:18,125 --> 01:02:19,285
渋谷、

1052
01:02:19,292 --> 01:02:20,657
ハチ公。

1053
01:02:28,292 --> 01:02:29,873
究極の試練とは何でしょうか？

1054
01:02:29,875 --> 01:02:31,490
何が見えますか？

1055
01:02:34,333 --> 01:02:34,867
人々。

1056
01:02:34,875 --> 01:02:35,739
たくさんの人。

1057
01:02:35,750 --> 01:02:36,455
それは正しい。

1058
01:02:36,750 --> 01:02:39,366
ここは世界で最も交通量の多い交差点です。

1059
01:02:39,375 --> 01:02:40,660
知りたいです

1060
01:02:40,667 --> 01:02:42,248
何人が横断歩道を通過しますか

1061
01:02:42,250 --> 01:02:44,036
信号が上がったとき。

1062
01:02:45,083 --> 01:02:45,788
それで？

1063
01:02:46,000 --> 01:02:46,659
それで

1064
01:02:46,667 --> 01:02:47,827
シャオ・フォン、

1065
01:02:47,833 --> 01:02:49,039
いつもやっていることをやってみましょう:

1066
01:02:49,042 --> 01:02:51,499
パパが何人いるかを数えるのを手伝ってください。

1067
01:02:58,958 --> 01:03:00,118
あなたは誰ですか？

1068
01:03:00,125 --> 01:03:01,125
あなたは一体誰ですか？

1069
01:03:02,958 --> 01:03:04,914
それとも小林はどこにいますか？

1070
01:03:07,042 --> 01:03:09,283
これはあなたの究極の挑戦です。

1071
01:03:09,292 --> 01:03:10,292
3

1072
01:03:11,292 --> 01:03:12,292
2つ

1073
01:03:13,542 --> 01:03:14,542
1つ

1074
01:03:15,083 --> 01:03:16,243
始めます。

1075
01:03:20,375 --> 01:03:21,831
彼は私たちに何をするように頼んだのでしょうか？

1076
01:03:21,833 --> 01:03:22,833
人を数えてください！

1077
01:03:25,542 --> 01:03:26,122
急いで、

1078
01:03:26,125 --> 01:03:27,240
肩を貸してください。

1079
01:03:33,500 --> 01:03:34,239
人を数えますか？

1080
01:03:34,250 --> 01:03:35,330
なんとも気持ちの悪いリクエストです。

1081
01:03:35,333 --> 01:03:36,333
安定した。

1082
01:03:43,833 --> 01:03:45,323
このままじっとしていなければいけないのでしょうか？

1083
01:03:45,333 --> 01:03:46,333
はい。

1084
01:03:46,833 --> 01:03:48,753
幸運なことに
小さい頃からトレーニングしてきました。

1085
01:03:55,917 --> 01:03:57,373
最初の試みは失敗しました。

1086
01:03:57,375 --> 01:03:58,865
あと2回チャンスがあります。

1087
01:03:58,875 --> 01:04:00,490
続けて。

1088
01:04:00,500 --> 01:04:02,491
また始まります。

1089
01:04:43,333 --> 01:04:44,726
三千七百八十九

1090
01:04:44,750 --> 01:04:45,750
間違っています！

1091
01:04:46,083 --> 01:04:47,573
これは人間の性質です。

1092
01:04:47,583 --> 01:04:50,575
規制が人間の本性をコントロールすることは決してできません。

1093
01:04:50,583 --> 01:04:53,620
秦峰、あなたには最後のチャンスがあります。

1094
01:04:53,625 --> 01:04:55,161
死体を回収する準備をしてください。

1095
01:04:55,667 --> 01:04:57,453
この病気の野郎はお金のために来ているわけではありません、

1096
01:04:57,458 --> 01:04:59,073
彼はただ私たちを拷問したいだけなのです。

1097
01:05:03,375 --> 01:05:04,375
さあ行こう！

1098
01:05:26,042 --> 01:05:27,122
秦さん！何してるの？

1099
01:05:27,125 --> 01:05:27,955
すべて本物のお金があります！

1100
01:05:27,958 --> 01:05:29,118
小林を救いたいなら私を信じてください。

1101
01:05:29,125 --> 01:05:30,205
参加してください！

1102
01:06:01,333 --> 01:06:02,493
答えは

1103
01:06:02,500 --> 01:06:03,500
ゼロ。

1104
01:06:18,000 --> 01:06:19,740
また間違ってますか？

1105
01:06:20,167 --> 01:06:21,202
いいえ、

1106
01:06:21,208 --> 01:06:22,448
今回はうまくいきました。

1107
01:06:24,958 --> 01:06:25,958
1は誰ですか？

1108
01:06:27,333 --> 01:06:30,530
私はあなたにどんな旅をさせましたか？

1109
01:06:30,542 --> 01:06:32,373
もう一つのパズル。

1110
01:06:32,375 --> 01:06:35,162
小林さん、どこにいるの？

1111
01:06:55,417 --> 01:06:56,827
ゼロか、それともオー７か？

1112
01:06:56,833 --> 01:06:57,868
私たちが移動した距離を数えましたか

1113
01:06:57,875 --> 01:06:59,661
野田の家を出てから？

1114
01:07:07,292 --> 01:07:08,031
Q.

1115
01:07:08,042 --> 01:07:09,031
女王様？

1116
01:07:09,042 --> 01:07:10,907
これらはすべて女王と関係があるのでしょうか？

1117
01:07:12,750 --> 01:07:14,490
秦さん、行きましょう、急いでください。

1118
01:07:15,667 --> 01:07:16,406
野田

1119
01:07:16,417 --> 01:07:17,281
東京の場所を探すのを手伝ってください

1120
01:07:17,292 --> 01:07:18,657
名前にqが付いています。

1121
01:07:18,667 --> 01:07:20,032
そこに小林がいる。

1122
01:07:20,042 --> 01:07:21,077
ちょっと待ってください。

1123
01:07:24,667 --> 01:07:25,747
東京では、

1124
01:07:25,750 --> 01:07:28,082
場所は1つだけです
名前にqが含まれています。

1125
01:07:28,083 --> 01:07:29,823
首都圏外郭
地下放水路。

1126
01:07:29,833 --> 01:07:30,913
ドラゴンQパレス。

1127
01:07:58,542 --> 01:08:00,123
なぜ私の手を握っているのですか？

1128
01:08:00,125 --> 01:08:01,125
秦さん

1129
01:08:01,667 --> 01:08:02,702
怖がらないでください。

1130
01:08:03,083 --> 01:08:04,083
怖くないよ。

1131
01:08:04,583 --> 01:08:06,039
怖いのではないかと思います。

1132
01:08:06,042 --> 01:08:08,124
私は怖くない、あなたは怖くない。

1133
01:08:08,125 --> 01:08:10,241
怖がってしまうと思います。
それが私が恐れていることなのです。

1134
01:08:10,250 --> 01:08:12,241
怖いのはもう十分
何かをして私を手放してください。

1135
01:08:12,250 --> 01:08:14,241
あなたは私をうんざりさせます
汗ばんだ手で。

1136
01:08:51,333 --> 01:08:52,823
ヘルプ！

1137
01:08:56,708 --> 01:08:58,824
ヘルプ！

1138
01:08:59,417 --> 01:09:00,907
ヘルプ！

1139
01:09:01,625 --> 01:09:04,162
ヘルプ！

1140
01:09:06,000 --> 01:09:07,035
小林さん。

1141
01:09:08,667 --> 01:09:10,532
唐仁！

1142
01:09:10,542 --> 01:09:13,329
メルを救え

1143
01:09:14,042 --> 01:09:15,623
来ますよ！

1144
01:09:15,625 --> 01:09:17,206
唐仁！

1145
01:09:17,208 --> 01:09:19,870
メルを救え

1146
01:09:54,542 --> 01:09:55,873
あなたは誰ですか？

1147
01:09:56,375 --> 01:09:58,240
そして、なぜ私のことを知っているのですか？

1148
01:09:59,583 --> 01:10:01,494
いったい何が欲しいのですか？

1149
01:10:02,083 --> 01:10:05,280
質問も簡単です。

1150
01:10:05,292 --> 01:10:07,328
まず第一に、

1151
01:10:07,333 --> 01:10:10,040
最後に選択する必要があります。

1152
01:10:10,500 --> 01:10:11,410
どのような選択でしょうか？

1153
01:10:11,417 --> 01:10:13,328
唐仁！救ってください！

1154
01:10:13,333 --> 01:10:14,448
私はここにいます！

1155
01:10:14,458 --> 01:10:15,288
小林さん。

1156
01:10:15,292 --> 01:10:16,292
ヘルプ！

1157
01:10:18,917 --> 01:10:20,407
秦さん！

1158
01:10:23,583 --> 01:10:24,789
タン！

1159
01:10:25,042 --> 01:10:25,906
タン！

1160
01:10:25,917 --> 01:10:27,123
秦さん！

1161
01:10:55,667 --> 01:10:56,667
秦さん！

1162
01:11:04,708 --> 01:11:05,708
小林さん。

1163
01:11:18,000 --> 01:11:19,490
これはあなたの選択です。

1164
01:11:20,958 --> 01:11:25,372
井戸のバルブ
私の心臓ペースメーカーに配線されています。

1165
01:11:25,375 --> 01:11:28,697
死ぬまで水は止まらない。

1166
01:11:32,417 --> 01:11:35,830
小林を救うには、あなたが
私を殺さなければならないだろう。

1167
01:11:39,208 --> 01:11:40,118
マニアック！

1168
01:11:40,125 --> 01:11:41,956
なぜあなたを殺そうとするのでしょうか？

1169
01:11:41,958 --> 01:11:43,869
私は死刑囚です。

1170
01:11:44,500 --> 01:11:47,207
あなたが正義を実行する時が来ました。

1171
01:11:47,583 --> 01:11:49,323
私には正義を遂行する権利はない！

1172
01:11:49,333 --> 01:11:50,413
いいえ？

1173
01:11:50,792 --> 01:11:53,078
あなたにはそうする資格があります。

1174
01:11:53,083 --> 01:11:56,530
よりもはるかに簡単です
完全犯罪ですよね？

1175
01:12:11,583 --> 01:12:13,448
躊躇するのはやめてください、キンフェン。

1176
01:12:14,792 --> 01:12:16,532
優しく押すだけで、

1177
01:12:16,542 --> 01:12:19,989
あなたはそこにいる無実の女性を救うことができます。

1178
01:12:20,000 --> 01:12:23,492
そして私は有罪判決を受けた罪人です
とにかく誰が死ぬべきなのか。

1179
01:12:27,708 --> 01:12:32,156
これで、あなたは 2 つのライフを手にすることができます。

1180
01:12:32,833 --> 01:12:37,031
秦峰、あなたは神のような気がしませんか？

1181
01:12:45,542 --> 01:12:46,827
秦さん！

1182
01:12:49,292 --> 01:12:50,577
秦さん！

1183
01:12:54,083 --> 01:12:56,119
躊躇しないでください、キンフェン！

1184
01:13:04,292 --> 01:13:05,782
選択してください。

1185
01:13:16,125 --> 01:13:17,160
秦さん！

1186
01:13:29,417 --> 01:13:32,830
「とても静かな感じです」

1187
01:13:33,875 --> 01:13:36,161
「今度は」

1188
01:13:36,167 --> 01:13:40,365
「暗闇に漂う」

1189
01:13:40,375 --> 01:13:43,663
「無限にさせてください」

1190
01:13:44,542 --> 01:13:47,158
「さようなら」

1191
01:13:47,167 --> 01:13:50,705
「私のこれまでの人生の終わり」

1192
01:13:50,708 --> 01:13:54,371
「運のない人はいない」

1193
01:13:54,375 --> 01:13:58,163
「公平はいつ来るのか」

1194
01:13:58,792 --> 01:14:02,410
「暗闇の向こうに世界が待っている」

1195
01:14:02,417 --> 01:14:05,739
「誰も見ていないところを通って」

1196
01:14:05,750 --> 01:14:10,949
「自分のものと呼べる場所」

1197
01:14:12,458 --> 01:14:16,246
「だから、それを何かと交換してください」

1198
01:14:16,250 --> 01:14:19,947
「あなたの言うように、新しくてカラフルです」

1199
01:14:19,958 --> 01:14:24,748
「すべてが同じになるわけではない」

1200
01:14:27,417 --> 01:14:28,748
チン・フォン、

1201
01:14:28,750 --> 01:14:31,787
あなたは逮捕されており、
殺人罪で起訴された。

1202
01:14:50,375 --> 01:14:50,989
秦さん

1203
01:14:51,208 --> 01:14:52,208
秦。

1204
01:14:54,708 --> 01:14:55,823
彼は誰も殺していないと言いました。

1205
01:14:55,833 --> 01:14:57,243
なぜ彼を逮捕するのですか？

1206
01:14:57,250 --> 01:14:59,081
あなたは救わなかったでしょう
彼のいない小林。

1207
01:14:59,083 --> 01:15:02,826
彼が被害者を押し倒すのを誰もが見ました。

1208
01:15:02,833 --> 01:15:05,245
殺すことは救うことではない。

1209
01:15:07,083 --> 01:15:07,788
ソーシャルバタフライ！

1210
01:15:07,792 --> 01:15:08,781
何かをしてください！

1211
01:15:08,792 --> 01:15:09,656
何か考えてください！

1212
01:15:09,667 --> 01:15:12,124
申し訳ありませんが、私にできることは何もありません。

1213
01:15:12,375 --> 01:15:13,706
どうして何もできないのでしょうか？

1214
01:15:13,708 --> 01:15:15,244
東京の王様じゃないの？

1215
01:15:15,625 --> 01:15:17,331
彼があなたのためにここにいるということを忘れないでください。

1216
01:15:17,333 --> 01:15:18,789
彼はその事件のためにここに来た。

1217
01:15:18,792 --> 01:15:20,532
一方、あなたはお金のために来ました。

1218
01:15:22,542 --> 01:15:24,123
すでに言いましたね。

1219
01:15:24,125 --> 01:15:25,661
決して日本人を助けないでください。

1220
01:15:26,167 --> 01:15:27,373
そのときは彼を助けてください。

1221
01:15:27,375 --> 01:15:28,034
秦を助けて！

1222
01:15:28,042 --> 01:15:29,782
しかし、あなたは決して私の言うことを聞きません。

1223
01:15:35,042 --> 01:15:37,408
二重交差野郎どもよ。

1224
01:15:37,417 --> 01:15:39,328
あなたは私が手に入らないと思っていますか
あなたなしで物事が行われたのですか？

1225
01:15:39,333 --> 01:15:40,163
あなたなしでは、

1226
01:15:40,167 --> 01:15:43,125
秦は自分の力で救ってみせる！

1227
01:15:52,333 --> 01:15:55,075
ピンホールはどうしたの
スー・チャイウィットの腕に？

1228
01:15:59,333 --> 01:16:00,448
わからない。

1229
01:16:01,333 --> 01:16:03,915
あなたの心はまだ事件を解決することを考えていますか？

1230
01:16:03,917 --> 01:16:06,829
覚えておかなければなりません
渡辺勝は武器をどうやって持っていたのか

1231
01:16:06,833 --> 01:16:08,824
彼を見たとき。

1232
01:16:08,833 --> 01:16:10,369
こんな感じだったのか、

1233
01:16:10,375 --> 01:16:11,990
それともこれ？

1234
01:16:17,333 --> 01:16:19,324
こんな感じだと思います。

1235
01:16:21,667 --> 01:16:22,667
わかった。

1236
01:16:22,875 --> 01:16:23,875
なるほど。

1237
01:16:27,542 --> 01:16:28,327
さあ行こう。

1238
01:16:28,333 --> 01:16:29,333
ちなみに、

1239
01:16:29,958 --> 01:16:31,323
あなたの中国語は上手です。

1240
01:16:42,292 --> 01:16:45,250
秦さん、出してあげるよ。

1241
01:17:40,625 --> 01:17:41,705
どうでしたか？

1242
01:17:42,375 --> 01:17:44,661
仮釈放は次の理由で拒否されました
事件の重さ。

1243
01:17:44,667 --> 01:17:45,747
お金持ちじゃないの？

1244
01:17:45,750 --> 01:17:47,286
検察を買収するだけです。

1245
01:17:47,292 --> 01:17:48,657
それは私次第ではありません。

1246
01:17:48,667 --> 01:17:50,282
検事は川村良子。

1247
01:17:50,292 --> 01:17:52,453
彼女がチンフェンが大丈夫だと思うなら、
そうすれば彼は元気になるでしょう。

1248
01:18:03,625 --> 01:18:04,580
素晴らしい！

1249
01:18:04,583 --> 01:18:07,120
誰もがそれを知っています
私は中年女性に人気があります。

1250
01:18:07,125 --> 01:18:09,537
私が犠牲になる時間だ
秦と引き換えに私の体を。

1251
01:18:10,333 --> 01:18:11,789
来て！紹介してください！

1252
01:18:12,917 --> 01:18:13,952
なぜ私を止めるのですか？

1253
01:18:13,958 --> 01:18:15,073
落ち着け。

1254
01:18:15,083 --> 01:18:16,368
どうすれば落ち着くことができますか？

1255
01:18:16,375 --> 01:18:18,081
バンコクに帰って横たわるべきだ。

1256
01:18:18,083 --> 01:18:19,072
黒いドラゴンが今あなたを追いかけています。

1257
01:18:19,083 --> 01:18:20,118
ここ日本では安全ではありません。

1258
01:18:20,125 --> 01:18:22,116
秦をここから離れるわけにはいかない。

1259
01:18:22,125 --> 01:18:24,787
しかし、ここではあまり役に立ちません。

1260
01:18:27,542 --> 01:18:28,327
これは何ですか？

1261
01:18:28,500 --> 01:18:29,535
舟券です。

1262
01:18:29,792 --> 01:18:32,374
飛行機に乗ったら捕まるよ。

1263
01:18:32,375 --> 01:18:33,034
ボート？

1264
01:18:33,042 --> 01:18:34,282
プライベートジェットはどうですか？

1265
01:18:34,292 --> 01:18:36,533
そんなに多くはありません。

1266
01:18:36,542 --> 01:18:38,578
そして彼らは他の仕事に夢中になっています。

1267
01:18:38,583 --> 01:18:40,665
車の手配が完了しました
今すぐ出発してください。

1268
01:18:41,708 --> 01:18:42,823
車はどこですか？

1269
01:18:44,208 --> 01:18:45,208
ここ！

1270
01:19:07,333 --> 01:19:08,333
ボートはどこですか？

1271
01:19:09,042 --> 01:19:10,452
たくさんあります。

1272
01:19:10,458 --> 01:19:12,164
つまりボートのことです
私をタイに連れて行ってくれるはずだった。

1273
01:19:12,167 --> 01:19:13,577
豪華客船！

1274
01:19:14,375 --> 01:19:15,740
それです。

1275
01:19:16,500 --> 01:19:18,161
野田弘、クソ野郎！

1276
01:19:18,167 --> 01:19:20,158
このくだらないボートはそうではありません
チケットも必要です。

1277
01:19:29,292 --> 01:19:31,283
いらっしゃいませ。

1278
01:19:31,292 --> 01:19:32,702
こちらです。

1279
01:19:33,583 --> 01:19:34,583
私に従ってください。

1280
01:19:34,833 --> 01:19:35,833
私に従ってください。

1281
01:20:27,667 --> 01:20:29,749
もう躊躇する必要はありません、キンフェン！

1282
01:20:32,750 --> 01:20:33,990
あなたに選んでもらいましょう！

1283
01:20:35,333 --> 01:20:36,333
秦さん！

1284
01:20:39,333 --> 01:20:41,119
Qさんはこんにちはと言いました。

1285
01:20:50,042 --> 01:20:51,407
私たちは敗北を認めているのでしょうか？

1286
01:20:54,042 --> 01:20:54,701
それでも、

1287
01:20:54,708 --> 01:20:56,619
まだ調べなければなりません
真実ですよね？

1288
01:20:57,625 --> 01:20:58,535
鍵のかかった部屋、

1289
01:20:58,542 --> 01:21:00,828
という究極の主題
すべての探偵作家は探究したいと思っています。

1290
01:21:00,833 --> 01:21:02,494
三大富豪の一人として
黄金時代の、

1291
01:21:02,500 --> 01:21:03,455
ジョン・ディクソン・カー

1292
01:21:03,458 --> 01:21:04,573
彼の作品では密室の講義が描かれています。

1293
01:21:04,583 --> 01:21:07,450
を分割します。
密室事件を13のカテゴリーに分類。

1294
01:21:07,458 --> 01:21:08,823
これはつまり、

1295
01:21:08,833 --> 01:21:10,915
私たちのケースはそれらのいずれかに該当するはずです。

1296
01:21:13,333 --> 01:21:14,288
カテゴリー 1、

1297
01:21:14,292 --> 01:21:15,122
それは実際には殺人ではありません

1298
01:21:15,125 --> 01:21:17,116
しかし残念な結果に
不思議な偶然の連続。

1299
01:21:17,125 --> 01:21:18,035
カテゴリー 2、

1300
01:21:18,042 --> 01:21:20,624
部屋は設備が整っています
人を殺す秘密の装置を使って。

1301
01:21:20,625 --> 01:21:21,364
カテゴリー 3、

1302
01:21:21,375 --> 01:21:23,616
殺人者は動物を使う
または植物を殺すこと。

1303
01:21:23,625 --> 01:21:24,239
カテゴリー 4 とカテゴリー 5、

1304
01:21:24,250 --> 01:21:25,035
人々は密室に入りますが、

1305
01:21:25,042 --> 01:21:25,872
殺人者はドアの後ろに隠れます。

1306
01:21:25,875 --> 01:21:26,534
カテゴリー 8 とカテゴリー 9、

1307
01:21:26,542 --> 01:21:28,032
殺人者が刺す
被害者は部屋の外のどこかにいる。

1308
01:21:28,042 --> 01:21:29,476
殺人犯の追跡から身を隠すために、

1309
01:21:29,500 --> 01:21:30,159
私たちの場合

1310
01:21:30,167 --> 01:21:31,532
可能性は3つに絞られます。

1311
01:21:31,542 --> 01:21:32,122
一つ、

1312
01:21:32,125 --> 01:21:33,706
シャムチャム。

1313
01:21:33,708 --> 01:21:35,323
殺人者が操作する
一見密閉された部屋の中で

1314
01:21:35,333 --> 01:21:37,619
実際には
脱出のための秘密の通路。

1315
01:21:37,625 --> 01:21:39,365
密室には通気口もなく、

1316
01:21:39,375 --> 01:21:40,160
秘密のトンネル

1317
01:21:40,167 --> 01:21:41,247
またはトラップドア。

1318
01:21:42,125 --> 01:21:44,457
しかもその場所はギャングに囲まれていた

1319
01:21:44,458 --> 01:21:46,073
そのため誰も部屋に出入りできませんでした。

1320
01:21:47,000 --> 01:21:47,989
二つ、

1321
01:21:48,000 --> 01:21:49,285
デバイスのある部屋。

1322
01:21:49,292 --> 01:21:50,077
殺人犯は部屋に留まり、

1323
01:21:50,083 --> 01:21:52,324
で攻撃を開始します
遠隔制御装置。

1324
01:21:52,958 --> 01:21:54,789
の痕跡はありませんでした
犯罪現場にあるあらゆる装置、

1325
01:21:54,792 --> 01:21:55,577
そして密閉された空間の中で

1326
01:21:55,583 --> 01:21:57,574
操作することは不可能でしょう。

1327
01:21:58,208 --> 01:21:59,163
デバイスが存在しません。

1328
01:21:59,167 --> 01:22:00,282
カテゴリー 2 は除外されました。

1329
01:22:01,958 --> 01:22:02,993
3、

1330
01:22:03,000 --> 01:22:04,490
隠れた殺人者。

1331
01:22:04,500 --> 01:22:06,206
タイの唐仁さんの事件のように、

1332
01:22:06,208 --> 01:22:08,164
殺人者はそうしなかった
犯行後に現場から立ち去る

1333
01:22:08,167 --> 01:22:10,158
しかし部屋に閉じこもった

1334
01:22:10,167 --> 01:22:12,158
そして警報が解除されるまで待ちました。

1335
01:22:13,250 --> 01:22:14,706
私たちのシーンでは、
隠れるための家具はありませんでした。

1336
01:22:14,708 --> 01:22:15,493
隠れる場所がない。

1337
01:22:15,500 --> 01:22:16,990
カテゴリー 3 は除外されました。

1338
01:22:17,000 --> 01:22:17,785
あらゆる可能性を排除した上で、

1339
01:22:17,792 --> 01:22:19,157
犯人は渡辺に違いない。

1340
01:22:19,167 --> 01:22:20,657
しかし、まだ説明はありません

1341
01:22:20,667 --> 01:22:21,577
壊れていないために
彼の体の下にはガラスがありました。

1342
01:22:21,583 --> 01:22:23,790
画面が割れてしまった場合
渡辺が倒れたあと、

1343
01:22:23,792 --> 01:22:25,282
ならば、これをやったのは真犯人だ。

1344
01:22:25,292 --> 01:22:27,157
渡辺勝だけ
そしてスー・チャイウィットは部屋にいました。

1345
01:22:27,167 --> 01:22:28,873
スー・チャイウィットが自分自身を刺すはずはなかった。

1346
01:22:28,875 --> 01:22:30,081
14番目のカテゴリはありますか？

1347
01:22:30,083 --> 01:22:31,083
待って。

1348
01:22:32,583 --> 01:22:33,618
何って言ったの？

1349
01:22:33,625 --> 01:22:35,786
スー・チャイウィットにはそれができなかった
自分自身を刺した。

1350
01:22:42,667 --> 01:22:43,667
あなた。

1351
01:23:08,792 --> 01:23:12,159
そんな不信感の時代。

1352
01:23:19,833 --> 01:23:24,907
探偵は誰ですか
密室を解読すると、今度はその部屋に閉じ込められます。

1353
01:23:24,917 --> 01:23:26,657
皮肉じゃないですか、キンフェン？

1354
01:23:26,667 --> 01:23:28,874
村田朗はただの操り人形だった。

1355
01:23:29,417 --> 01:23:31,703
糸を引いているのはあなたです。

1356
01:23:32,625 --> 01:23:34,536
ついに会えました、

1357
01:23:34,958 --> 01:23:35,958
q.

1358
01:23:37,917 --> 01:23:39,373
なぜそう言えるのですか？

1359
01:23:39,375 --> 01:23:41,457
私たちが日本に来る前、

1360
01:23:41,458 --> 01:23:42,698
すべてが操作されているようだった

1361
01:23:42,708 --> 01:23:44,664
見えざる手によって。

1362
01:23:44,667 --> 01:23:46,532
3時間後
野田さんのお誘いを受けて、

1363
01:23:46,542 --> 01:23:48,578
q がその事件を crimaster に投稿しました。

1364
01:23:48,583 --> 01:23:50,119
それは偶然ではありません。

1365
01:23:50,125 --> 01:23:52,207
それは最初からqの計画だった。

1366
01:23:52,208 --> 01:23:53,448
含む

1367
01:23:53,458 --> 01:23:54,789
私を刑務所に入れます。

1368
01:23:54,792 --> 01:23:56,157
しかし、それが目的ではなく、

1369
01:23:56,167 --> 01:23:58,249
彼が私に会いに来るだろうと思っていました。

1370
01:23:59,083 --> 01:24:00,744
したがって、

1371
01:24:00,750 --> 01:24:03,582
誰が最初に現れても

1372
01:24:03,583 --> 01:24:05,448
あるべきです

1373
01:24:05,458 --> 01:24:06,458
q.

1374
01:24:15,750 --> 01:24:18,992
私たちはあなたについて正しかったです。

1375
01:24:19,000 --> 01:24:20,035
君たち？

1376
01:24:20,583 --> 01:24:23,825
もちろん、q は一人の人間ではありません。

1377
01:24:23,833 --> 01:24:27,155
彼は最高の中の最高の人物だ、
何百万人もの人々の中から選ばれたエリートたち。

1378
01:24:29,000 --> 01:24:30,456
おめでとうございます

1379
01:24:30,458 --> 01:24:32,119
テストに合格すると、

1380
01:24:32,917 --> 01:24:35,579
私たちの一員になることについて。

1381
01:24:42,042 --> 01:24:44,283
第一ラウンド、認識。

1382
01:24:45,167 --> 01:24:46,873
第二ラウンド、能力。

1383
01:24:48,292 --> 01:24:50,032
第三ラウンド、メソッド。

1384
01:24:51,167 --> 01:24:53,829
最終回、ひらめき。

1385
01:24:55,042 --> 01:24:56,202
答えは

1386
01:24:56,208 --> 01:24:56,742
ゼロ。

1387
01:24:56,750 --> 01:24:58,115
これらがすべてテストである場合、

1388
01:24:58,625 --> 01:25:00,035
渡辺の場合はどうですか？

1389
01:25:00,042 --> 01:25:02,408
偶然の一致

1390
01:25:02,417 --> 01:25:06,456
私たちが借りたのは
あなたに私たちのテストを実施してください。

1391
01:25:06,917 --> 01:25:08,248
私を枠に入れることも含めて？

1392
01:25:09,375 --> 01:25:12,117
これはあなたを枠に入れるのではなく、

1393
01:25:12,125 --> 01:25:14,741
しかし、人間の混乱を示しています。

1394
01:25:17,125 --> 01:25:19,081
そして法の空虚さ。

1395
01:25:20,958 --> 01:25:22,994
あなたの哲学について教えていただくために、

1396
01:25:23,000 --> 01:25:24,331
あなた

1397
01:25:24,333 --> 01:25:25,333
男を殺した。

1398
01:25:31,167 --> 01:25:32,577
村田朗？

1399
01:25:32,583 --> 01:25:34,995
彼の人生は無価値だった。

1400
01:25:35,000 --> 01:25:39,699
ご希望の注文は
彼の存在の唯一の証拠。

1401
01:25:40,917 --> 01:25:42,373
彼の最期の瞬間、

1402
01:25:42,375 --> 01:25:44,536
私は彼の人生に少しの意味を与えました。

1403
01:25:46,958 --> 01:25:51,156
彼はきっと感謝するだろう。

1404
01:25:54,167 --> 01:25:55,373
それで、

1405
01:25:56,000 --> 01:25:57,000
質問、

1406
01:25:57,583 --> 01:25:59,164
いったい何が欲しいのですか？

1407
01:26:03,417 --> 01:26:06,159
人類の歴史

1408
01:26:06,167 --> 01:26:09,705
決して知恵のない群衆によって書かれたものではありません。

1409
01:26:09,708 --> 01:26:13,872
それはいつもエリートだった
文明の進歩をコントロールする者たち。

1410
01:26:13,875 --> 01:26:17,242
古代において、彼らは、
神とみなされた。

1411
01:26:21,667 --> 01:26:27,822
世界は陸だった
神々が司る至福の空間。

1412
01:26:27,833 --> 01:26:31,530
世界に知らせるために
軌道に戻り、

1413
01:26:31,542 --> 01:26:34,955
人間には新しい神が必要だ。

1414
01:26:38,250 --> 01:26:39,831
わかりますか？

1415
01:26:44,000 --> 01:26:47,572
そこで登場したのがqです。

1416
01:26:52,042 --> 01:26:53,498
チン・フォン、

1417
01:26:53,500 --> 01:26:56,162
あなたは完全犯罪を追求してきました

1418
01:26:56,167 --> 01:26:59,409
完全犯罪とは知らずに
あらゆる瞬間に起こっています。

1419
01:27:01,958 --> 01:27:04,449
あの昔の貴族たち
そして現代の金権政治家は、

1420
01:27:04,458 --> 01:27:06,289
すべての人は原罪を負っています。

1421
01:27:06,292 --> 01:27:10,535
それでも彼らは皆、結局は
崇拝され、尊敬されています。

1422
01:27:12,083 --> 01:27:13,869
わかりますか？

1423
01:27:13,875 --> 01:27:16,787
それは、完全犯罪です。

1424
01:27:17,750 --> 01:27:21,163
秦鳳、qに参加します。

1425
01:27:21,167 --> 01:27:24,079
世界を裁判にかけることにおいて。

1426
01:27:26,375 --> 01:27:28,616
qのパワーと比較すると、

1427
01:27:28,625 --> 01:27:30,832
あなたは決して私たちに勝つことはありません。

1428
01:27:36,000 --> 01:27:37,410
あなたにはあなたの仲間がいます、

1429
01:27:38,417 --> 01:27:39,657
私も持っています。

1430
01:27:44,875 --> 01:27:45,875
あなた？

1431
01:27:46,583 --> 01:27:47,583
私たち。

1432
01:27:58,083 --> 01:27:59,994
私の弟子です。

1433
01:28:02,667 --> 01:28:03,827
泣いている暇はない。

1434
01:28:03,833 --> 01:28:05,619
キコさんはあなたに誰かに会ってほしいと言っています。

1435
01:28:05,625 --> 01:28:06,284
誰が？

1436
01:28:06,292 --> 01:28:07,292
あなたのような？

1437
01:28:08,375 --> 01:28:09,330
あなたが運転できるとは知りませんでした。

1438
01:28:09,333 --> 01:28:10,448
バックルを締めます。

1439
01:28:10,458 --> 01:28:11,538
私たちは急いでいます。

1440
01:28:13,083 --> 01:28:14,619
全部見てきましたが、

1441
01:28:14,625 --> 01:28:16,185
あなたのぼろぼろの小さな車は私を怖がらせません。

1442
01:28:44,208 --> 01:28:45,118
中に入ってください。

1443
01:28:45,125 --> 01:28:46,485
その人は中であなたを待っています。

1444
01:29:01,167 --> 01:29:02,167
叔父。

1445
01:29:05,917 --> 01:29:08,033
君たち？誰が？

1446
01:29:09,333 --> 01:29:11,870
タイに逃げ帰った唐仁？

1447
01:29:12,292 --> 01:29:14,578
野田宏は信用できない？

1448
01:29:14,583 --> 01:29:16,995
それとも、胸が膨らみ、頭の悪いジャック・ジャー？

1449
01:29:17,000 --> 01:29:18,331
チン・フォン、

1450
01:29:18,333 --> 01:29:24,124
あなたが持っているのは私たちだけであり、あなたではありません。

1451
01:29:24,125 --> 01:29:28,289
ためらわないで、あなたの贈り物を無駄にしないでください。

1452
01:29:29,042 --> 01:29:34,207
殺人者には有罪判決が下される可能性がある
日本では死ぬほど。

1453
01:29:38,125 --> 01:29:40,366
つまり、チンフェンはその男を殺さなかったのです。

1454
01:29:40,375 --> 01:29:41,831
もちろん違います。

1455
01:29:42,667 --> 01:29:43,656
とても残念です。

1456
01:29:43,667 --> 01:29:44,952
何という残念なことだろうか？

1457
01:29:47,042 --> 01:29:49,875
私はいつも彼が持っていると信じていました
人を殺す才能。

1458
01:29:50,500 --> 01:29:52,365
殺しには才能が必要ですか？

1459
01:29:55,375 --> 01:29:58,242
私たちがアートと呼ぶ世界のあらゆるもの

1460
01:29:58,250 --> 01:29:59,410
才能を求めます。

1461
01:29:59,708 --> 01:30:00,697
とても天才的で、

1462
01:30:00,708 --> 01:30:02,164
秦を助けてください。

1463
01:30:05,292 --> 01:30:06,292
主よ、

1464
01:30:06,417 --> 01:30:08,499
彼の罪を赦してください、

1465
01:30:08,500 --> 01:30:10,286
彼の魂を救い、

1466
01:30:10,292 --> 01:30:11,953
彼を暗闇から立ち去らせてください

1467
01:30:11,958 --> 01:30:13,289
そして光の中へ。

1468
01:30:13,292 --> 01:30:15,658
私たちの主イエス・キリストの御名において。

1469
01:30:15,667 --> 01:30:16,326
アーメン。

1470
01:30:16,333 --> 01:30:16,992
お姉さん、

1471
01:30:17,000 --> 01:30:18,365
あなたが彼の魂を救えるのは良いことだ。

1472
01:30:18,375 --> 01:30:20,582
しかし、私はあなたに彼のお尻を救ってほしいです。

1473
01:30:39,292 --> 01:30:40,623
何してるの？私を殺したいのですか？

1474
01:30:40,625 --> 01:30:41,580
見てください。

1475
01:30:41,583 --> 01:30:42,914
秦のふりをするのはやめてください。

1476
01:31:06,042 --> 01:31:07,042
もしも

1477
01:31:09,375 --> 01:31:10,740
私はあなたたちに加わることに決めましたか？

1478
01:31:10,750 --> 01:31:13,036
私はある囚人に命を差し出してもらいました、

1479
01:31:13,042 --> 01:31:15,374
きっとまた有罪判決者を獲得できるだろう
自由人として立ち去ること。

1480
01:31:15,375 --> 01:31:18,572
参加してください、あなたも出て行きます
すぐにここにいます。

1481
01:31:18,583 --> 01:31:21,416
そうでなければ、決してクラックすることはできません

1482
01:31:21,417 --> 01:31:22,907
あなたが身を置く密室。

1483
01:31:22,917 --> 01:31:25,158
決して出られない部屋。

1484
01:31:25,625 --> 01:31:29,447
自分たちで作ったお部屋…

1485
01:31:55,375 --> 01:31:56,455
それで

1486
01:31:56,792 --> 01:31:57,998
選択してください。

1487
01:32:14,792 --> 01:32:15,952
拒否する。

1488
01:32:30,583 --> 01:32:32,244
ごめんなさい、そんなことを言ってしまいました、キンフェン

1489
01:32:33,250 --> 01:32:38,449
友達ではない選ばれた人、

1490
01:32:38,458 --> 01:32:40,665
敵になります。

1491
01:32:41,875 --> 01:32:43,411
私も申し訳ないと思っています。

1492
01:32:43,917 --> 01:32:45,453
知りませんでした

1493
01:32:47,250 --> 01:32:49,115
qは人間ではなかったということ。

1494
01:33:06,458 --> 01:33:08,119
6回目の試験。

1495
01:33:08,708 --> 01:33:10,164
準備ができて。

1496
01:33:10,167 --> 01:33:11,373
行く。

1497
01:33:16,375 --> 01:33:17,364
6回目の試験。

1498
01:33:17,375 --> 01:33:18,364
推力がさらに1キロ増えます。

1499
01:33:18,375 --> 01:33:20,661
重力加速度は9.978です。

1500
01:33:20,667 --> 01:33:22,157
着陸時間は2.54秒。

1501
01:33:22,167 --> 01:33:23,247
ダミーの身長は1.77メートルです

1502
01:33:23,250 --> 01:33:24,535
そして体重は66キロです

1503
01:33:24,542 --> 01:33:26,578
これは
被害者、村田朗。

1504
01:33:27,542 --> 01:33:29,182
わかった。さあ、7回目のテストの準備をしましょう。

1505
01:33:29,333 --> 01:33:31,574
はい、続行する必要はありません。

1506
01:33:33,792 --> 01:33:36,249
知りたいです
一体何を見せようとしているのか。

1507
01:33:36,375 --> 01:33:37,785
包囲実験。

1508
01:33:38,000 --> 01:33:39,331
知らなかったのですか？

1509
01:33:39,333 --> 01:33:40,493
私たちはこの実験をします

1510
01:33:40,500 --> 01:33:42,161
それを見せるために

1511
01:33:42,167 --> 01:33:43,373
違いがあります

1512
01:33:43,375 --> 01:33:44,581
ジャンプすることを選択するまでの間、

1513
01:33:44,583 --> 01:33:46,323
そして端から突き落とされる。

1514
01:33:46,333 --> 01:33:47,288
わかりますか

1515
01:33:47,292 --> 01:33:49,829
ここが彼が着陸した場所です。

1516
01:33:49,833 --> 01:33:51,369
もし彼が押されていたら、

1517
01:33:51,375 --> 01:33:53,331
それは全くだろう
着陸地点が違う。

1518
01:33:53,792 --> 01:33:54,781
ただし、

1519
01:33:54,792 --> 01:33:58,705
この実験はほとんどありません
キンフェンの無実を証明する。

1520
01:33:58,708 --> 01:34:01,199
村田さんの自殺の理由は何ですか？

1521
01:34:01,208 --> 01:34:02,243
その理由はここにあります。

1522
01:34:03,750 --> 01:34:06,582
村田朗ですが
完全に孤立して生きている失われた魂でした、

1523
01:34:06,583 --> 01:34:08,414
私は彼のことを発見しました
世界との希薄なつながり。

1524
01:34:08,417 --> 01:34:09,281
彼の唯一の家族

1525
01:34:09,292 --> 01:34:10,953
ベトナムに住む未婚の娘です。

1526
01:34:11,500 --> 01:34:13,365
3日前
村田朗が脱獄し、

1527
01:34:13,375 --> 01:34:14,455
彼の娘の銀行口座

1528
01:34:14,458 --> 01:34:15,823
100万ドル以上を受け取りました。

1529
01:34:15,833 --> 01:34:16,822
そして亡くなる前日、

1530
01:34:16,833 --> 01:34:19,165
さらに100万ドルが入ってきた。

1531
01:34:19,167 --> 01:34:20,077
証明するのに十分な証拠

1532
01:34:20,083 --> 01:34:22,039
村田朗が持っていたもの
誰かと取引をした

1533
01:34:22,833 --> 01:34:24,619
チンフェンに自分の死を着せるために。

1534
01:34:27,083 --> 01:34:29,995
他に証拠はありますか
それは直接的な相関関係を示していますか？

1535
01:34:30,292 --> 01:34:32,203
ここで私の助けが必要なようですね。

1536
01:34:35,375 --> 01:34:37,240
恩知らずの野郎め。

1537
01:34:37,792 --> 01:34:39,032
今はそれを保留してください。

1538
01:34:39,750 --> 01:34:40,956
川村おばさん。

1539
01:34:40,958 --> 01:34:42,243
何？

1540
01:34:42,458 --> 01:34:44,699
ここに来るために例外を設けました

1541
01:34:44,708 --> 01:34:47,745
あなたのお母さんと私は友達だから。

1542
01:34:48,500 --> 01:34:50,411
さて、他には何があるでしょうか？話してください。

1543
01:34:50,417 --> 01:34:51,702
お越しいただき誠にありがとうございます。

1544
01:34:52,375 --> 01:34:54,411
容疑者を追跡するために、

1545
01:34:54,417 --> 01:34:57,249
3億円持ってた
トラッキングパウダーを振りかけた

1546
01:34:57,250 --> 01:34:58,911
検出することしかできないのは

1547
01:34:58,917 --> 01:35:00,797
紫外線照射器による
そして蛍光灯。

1548
01:35:01,083 --> 01:35:04,905
あの日、チンフェンが村田に触れていたら、

1549
01:35:04,917 --> 01:35:07,954
彼は手に入れただろう
全身にトラッキングパウダーを塗っている。

1550
01:35:08,208 --> 01:35:10,745
しかし彼は完全に潔白だった。

1551
01:35:10,750 --> 01:35:13,867
それで秦峰は彼に触れさえしませんでした。

1552
01:35:15,833 --> 01:35:17,619
すべて計画していたんですか？

1553
01:35:17,625 --> 01:35:19,035
陰謀の抜け目ない野郎め。

1554
01:35:19,042 --> 01:35:21,408
qin feng と私は同期していると信じています。

1555
01:35:21,833 --> 01:35:22,913
私たちは二人ともそれを知っています

1556
01:35:22,917 --> 01:35:26,239
の誘拐
小林アナはそんな単純なはずがない。

1557
01:35:26,250 --> 01:35:28,491
その背後にいる黒幕は、

1558
01:35:28,500 --> 01:35:29,910
q.

1559
01:35:30,125 --> 01:35:31,205
女王様？

1560
01:35:31,625 --> 01:35:32,660
私たちはあなたを暗闇に閉じ込めなければなりませんでした

1561
01:35:32,667 --> 01:35:35,033
彼を追い詰めるために。

1562
01:35:35,333 --> 01:35:36,948
いわゆる「自傷行為」です。

1563
01:35:37,125 --> 01:35:37,910
その通り。

1564
01:35:38,125 --> 01:35:39,114
夜、野田さんから連絡がありました

1565
01:35:39,125 --> 01:35:40,535
チン・フォンは逮捕された。

1566
01:35:41,083 --> 01:35:42,789
彼はちょっとダンディな人かも知れませんが、

1567
01:35:42,792 --> 01:35:44,157
しかし彼は信頼できる。

1568
01:35:47,167 --> 01:35:48,532
それでどう思いますか、

1569
01:35:48,542 --> 01:35:50,203
川村おばさん？

1570
01:35:59,750 --> 01:36:02,742
あなたの魅力で私を惑わそうとしないでください。

1571
01:36:02,750 --> 01:36:04,206
私は50代です

1572
01:36:04,208 --> 01:36:07,871
そして私も男性の分を持ってきました。

1573
01:36:09,500 --> 01:36:11,411
彼を解放してください。

1574
01:36:12,958 --> 01:36:14,494
それで秦さんはもう大丈夫ですか？

1575
01:36:16,083 --> 01:36:19,246
特別なこと
チンフェンと私の間にあるのは

1576
01:36:19,250 --> 01:36:21,036
私たちはよく絵を描きます
状況から同様の分析を行う

1577
01:36:21,042 --> 01:36:22,828
同時に。

1578
01:36:22,833 --> 01:36:25,165
だから私たちは二人とも今回の使命を知っています。

1579
01:36:25,167 --> 01:36:26,782
qを追跡します

1580
01:36:26,792 --> 01:36:28,407
そしてあなたはキンフェンを救います。

1581
01:36:28,417 --> 01:36:30,874
そしてチンフェンは
密室事件の解決に集中してください。

1582
01:36:30,875 --> 01:36:32,957
今、彼は到達しているはずだ
その底部。

1583
01:36:32,958 --> 01:36:34,494
あなたは彼にそんなに自信がありますか？

1584
01:36:34,958 --> 01:36:36,573
まるで自分を信じるかのように。

1585
01:36:43,083 --> 01:36:44,118
秦さん！

1586
01:36:44,750 --> 01:36:45,750
兄弟の前にホス、ハァ？

1587
01:36:45,958 --> 01:36:47,164
田中直樹はどこにいますか？

1588
01:36:47,292 --> 01:36:48,532
彼は私たちよりも一歩先を行っています。

1589
01:37:02,958 --> 01:37:04,619
公判は午後１時に始まる。

1590
01:37:04,625 --> 01:37:05,489
準備は順調ですか？

1591
01:37:05,500 --> 01:37:06,740
最後の部分が抜けています。

1592
01:37:07,167 --> 01:37:09,059
その車はどこですか
スー・チャイウィットを病院まで車で連れて行きましたか？

1593
01:37:09,083 --> 01:37:10,948
事件の深刻さから、

1594
01:37:10,958 --> 01:37:12,869
車は没収されました
証拠部門で

1595
01:37:12,875 --> 01:37:14,240
スー・チャイウィットが亡くなった夜から。

1596
01:37:14,250 --> 01:37:15,330
今からそこに行きます。

1597
01:37:15,333 --> 01:37:16,197
時間が迫っており、

1598
01:37:16,208 --> 01:37:17,914
裁判が遅れるのではないかと心配です。

1599
01:37:18,917 --> 01:37:20,157
それでは別れましょう。

1600
01:37:20,167 --> 01:37:21,282
タンと私は証拠を取りに行きます

1601
01:37:21,292 --> 01:37:23,078
あなたとキコの間
弁護の準備のために法廷に行きます。

1602
01:37:23,083 --> 01:37:24,823
はい、車は置いていきます。

1603
01:37:24,833 --> 01:37:26,664
あと 2 時間しかありません、遅刻しないでください。

1604
01:37:34,708 --> 01:37:36,494
スー・チャイウィットさん殺害事件

1605
01:37:36,500 --> 01:37:38,957
本日午後１時から法廷審問が行われます。

1606
01:37:38,958 --> 01:37:41,290
法廷には人が溢れている

1607
01:37:41,292 --> 01:37:43,533
東南アジア系日本人

1608
01:37:43,542 --> 01:37:45,703
厳罰を要求する
加害者に罪が課せられます。

1609
01:37:45,708 --> 01:37:48,040
分析によると
法執行機関の専門家の

1610
01:37:48,042 --> 01:37:51,330
渡辺勝の可能性が高い

1611
01:37:51,333 --> 01:37:52,914
殺人罪で有罪とされるだろう。

1612
01:37:54,667 --> 01:37:55,782
確かに車の中にありますか？

1613
01:37:55,792 --> 01:37:56,952
分かりませんが、それに賭ける必要があります。

1614
01:37:56,958 --> 01:37:58,038
そこにない場合はどうなりますか?

1615
01:37:58,042 --> 01:37:59,077
それでは負けます。

1616
01:37:59,250 --> 01:38:00,250
タン！

1617
01:38:06,958 --> 01:38:08,073
大丈夫ですか？

1618
01:38:08,500 --> 01:38:09,500
まだ息はあります。

1619
01:38:12,500 --> 01:38:13,034
秦さん！

1620
01:38:13,042 --> 01:38:14,042
動かないで下さい！私の足！

1621
01:38:27,042 --> 01:38:27,747
うまくいきません。

1622
01:38:27,750 --> 01:38:29,456
証拠を法廷に持って行かなければなりません！

1623
01:38:29,458 --> 01:38:30,197
それはどうなるのでしょうか？

1624
01:38:30,208 --> 01:38:31,243
失速はやめてください！

1625
01:38:31,250 --> 01:38:32,035
とにかく行ってください！

1626
01:38:32,250 --> 01:38:33,250
走る！

1627
01:38:45,875 --> 01:38:49,242
pubg ling tongとして私たち5人がここにいます。

1628
01:38:49,875 --> 01:38:52,241
私たちがあなたの傲慢さを終わらせます！

1629
01:38:54,208 --> 01:38:55,197
また会えて嬉しいよ、キンフェン。

1630
01:38:55,208 --> 01:38:57,574
私たちなしでどうやって戦いを始めることができますか？

1631
01:38:57,583 --> 01:38:59,073
勝者勝者平和維持者！

1632
01:38:59,083 --> 01:39:00,698
そして私たちのことも忘れないでください

1633
01:39:00,708 --> 01:39:02,790
ルー・ジンジン！

1634
01:39:07,042 --> 01:39:08,907
ひるむな！行進！

1635
01:39:12,125 --> 01:39:14,491
コウジ、君たちは喧嘩しに来たんじゃない！

1636
01:39:14,750 --> 01:39:15,785
今すぐ法廷に連れて行ってください！

1637
01:39:18,000 --> 01:39:19,240
もう待ちきれません。

1638
01:39:19,833 --> 01:39:20,833
大丈夫。

1639
01:39:22,125 --> 01:39:23,831
始める準備はできていますか?

1640
01:39:41,667 --> 01:39:43,407
書類はここにあります。

1641
01:39:43,417 --> 01:39:44,417
わかった。

1642
01:40:02,083 --> 01:40:05,120
2019年7月24日

1643
01:40:05,125 --> 01:40:07,411
黒人の指導者たち
ドラゴン合資会社

1644
01:40:07,417 --> 01:40:08,577
そして南東商工会議所、

1645
01:40:08,583 --> 01:40:11,871
渡辺勝被告
そして被害者スー・チャイウィット、

1646
01:40:11,875 --> 01:40:14,742
私的な交渉を行った
水のホールで。

1647
01:40:14,750 --> 01:40:17,582
スー・チャイウィットが刺された
胃の上部、右側に、

1648
01:40:17,583 --> 01:40:19,289
画面が割れた状態で。

1649
01:40:19,292 --> 01:40:20,623
彼は重度の失血により死亡した

1650
01:40:20,625 --> 01:40:23,458
入院してから。

1651
01:40:53,375 --> 01:40:54,455
詰め込んでください。

1652
01:40:57,417 --> 01:40:58,372
する...しないで...

1653
01:40:58,375 --> 01:40:59,375
怒らないでください。

1654
01:40:59,833 --> 01:41:00,948
落ち着け。

1655
01:41:01,333 --> 01:41:03,574
私はあなたの上司を救おうとしています。

1656
01:41:03,917 --> 01:41:05,282
私はそれに取り組んでいます。

1657
01:41:05,292 --> 01:41:06,953
上司への復讐だ！

1658
01:41:06,958 --> 01:41:08,289
復讐！

1659
01:41:38,250 --> 01:41:40,161
結論としては、

1660
01:41:40,167 --> 01:41:41,202
検察官はそう信じている

1661
01:41:41,208 --> 01:41:43,199
渡辺勝が確認できる

1662
01:41:43,208 --> 01:41:47,781
スー・チャイウィットの殺人者になる。

1663
01:41:47,792 --> 01:41:52,866
そして死刑というのは、
悪質な行為により該当する

1664
01:41:52,875 --> 01:41:55,332
それによって犯罪が行われます。

1665
01:41:59,000 --> 01:42:02,663
弁護人、
何か追加しますか？

1666
01:42:08,208 --> 01:42:09,698
それから、

1667
01:42:09,708 --> 01:42:12,370
渡辺勝被告、

1668
01:42:13,000 --> 01:42:15,207
議論すべきことはありますか？

1669
01:42:18,125 --> 01:42:19,285
大丈夫。

1670
01:42:20,375 --> 01:42:21,581
それから、

1671
01:42:22,083 --> 01:42:23,289
発表したいのですが...

1672
01:42:23,292 --> 01:42:24,623
異議あり！

1673
01:42:29,875 --> 01:42:31,615
申し訳ありませんが、入ることはできません。

1674
01:42:33,042 --> 01:42:34,782
異議は却下されました。

1675
01:42:34,792 --> 01:42:37,499
執行吏、彼らを連れ出してください。

1676
01:42:40,583 --> 01:42:41,698
あなたの名誉、

1677
01:42:41,708 --> 01:42:45,155
qin feng 氏は、
弁護人の補佐。

1678
01:42:45,167 --> 01:42:48,330
彼はちょうどいくつかを集めたところです
事件の新たな証拠。

1679
01:42:48,333 --> 01:42:50,574
彼にプレゼンさせてください
最終弁論。

1680
01:42:53,750 --> 01:42:58,119
はい...今度はそうしたいと思います
法廷を私の助手に引き渡します...

1681
01:42:58,333 --> 01:42:59,333
秦峰！

1682
01:42:59,583 --> 01:43:01,448
はい、チンフェンです。

1683
01:43:10,458 --> 01:43:12,119
野田宏さん。

1684
01:43:12,500 --> 01:43:14,536
露骨にやめてください

1685
01:43:14,542 --> 01:43:16,422
不健全な信号を送る
法廷で私に。

1686
01:43:16,917 --> 01:43:18,908
人を間違えたと思います。

1687
01:43:27,708 --> 01:43:30,415
qin feng さん、残り時間は 10 分です。

1688
01:43:30,833 --> 01:43:33,040
あなたに最適な翻訳者を紹介しました。

1689
01:43:33,042 --> 01:43:34,578
今、ステージはあなたのものです。

1690
01:43:36,000 --> 01:43:37,035
犯罪は水場で起きた、

1691
01:43:37,042 --> 01:43:38,907
自然な密室
四方を水に囲まれています。

1692
01:43:38,917 --> 01:43:40,623
部屋には二人しかいなかった
犯罪が起こったとき、

1693
01:43:40,625 --> 01:43:42,411
被害者と被告。

1694
01:43:42,417 --> 01:43:43,702
今ではそのうちの1人が亡くなっています

1695
01:43:43,708 --> 01:43:45,323
もう一人が座っている間
法廷で。

1696
01:43:45,333 --> 01:43:46,948
答えはかなり明白です。

1697
01:43:47,375 --> 01:43:48,375
渡辺勝

1698
01:43:48,833 --> 01:43:49,913
殺人者です。

1699
01:43:56,250 --> 01:43:57,740
しかし、それは真実でしょうか？

1700
01:43:58,375 --> 01:44:00,616
本当にそうする必要がありますか
この時点で水を飲みますか？

1701
01:45:15,958 --> 01:45:17,664
この事件で最も疑問な点は、

1702
01:45:17,667 --> 01:45:19,703
それは本質的に矛盾していることでもありますが、

1703
01:45:19,708 --> 01:45:21,118
犯罪現場の近くにいるのは全員ですか

1704
01:45:21,125 --> 01:45:23,286
ガラスの割れる音が聞こえた

1705
01:45:23,667 --> 01:45:24,667
同様に

1706
01:45:24,792 --> 01:45:26,578
スー・チャイウィットの叫び声。

1707
01:45:29,125 --> 01:45:31,491
しかし、犯行現場の写真を見ると、

1708
01:45:31,875 --> 01:45:34,275
現場にガラスの破片がない
渡辺勝が気を失った場所。

1709
01:45:35,125 --> 01:45:36,410
これは次のことを示しています

1710
01:45:36,417 --> 01:45:39,033
彼はガラススクリーンが割れる前に気を失った。

1711
01:45:39,875 --> 01:45:40,875
それで、

1712
01:45:41,083 --> 01:45:43,870
外から聞こえる叫び声をどう説明すればいいでしょうか？

1713
01:45:46,333 --> 01:45:47,413
これらすべて

1714
01:45:48,000 --> 01:45:50,161
ショーだった
監督・主演はスー・チャイウィット。

1715
01:45:50,292 --> 01:45:50,951
何？

1716
01:45:51,292 --> 01:45:52,292
でたらめ！

1717
01:46:04,125 --> 01:46:05,125
停止！

1718
01:46:05,167 --> 01:46:06,873
あなたは正義を望んでいます、そうですか？

1719
01:46:06,875 --> 01:46:08,331
はい！

1720
01:46:08,625 --> 01:46:09,205
はい？

1721
01:46:09,208 --> 01:46:10,448
はい！

1722
01:46:10,708 --> 01:46:11,708
ろくでなし！

1723
01:46:19,750 --> 01:46:20,750
ごめん！

1724
01:46:21,042 --> 01:46:22,282
手に入れましょう！

1725
01:46:30,417 --> 01:46:31,702
その夜、

1726
01:46:31,708 --> 01:46:32,914
吉本由紀がy-ヒドロキシ酪酸を滑らせた

1727
01:46:32,917 --> 01:46:34,498
どちらのカップでも、

1728
01:46:34,500 --> 01:46:35,831
GHBと呼ばれることが多い。

1729
01:46:36,542 --> 01:46:38,908
スー・チャイウィットさんは最初はお茶を飲みませんでした。

1730
01:46:46,208 --> 01:46:48,415
分かりません
彼らの会話の内容。

1731
01:46:48,417 --> 01:46:51,079
しかし、私たちの被告は
スー・チャイウィットの発言にとても激怒した

1732
01:46:51,708 --> 01:46:53,619
彼は真鍮の飾りでスーを殴った

1733
01:46:53,625 --> 01:46:54,785
テーブルから。

1734
01:46:54,792 --> 01:46:57,204
スーは殴られたふりをした
打撃で床に落ちた。

1735
01:46:57,208 --> 01:46:59,915
しかし、それはそうではありませんでした
渡辺勝は薬物で意識を失い、

1736
01:46:59,917 --> 01:47:00,952
この事件は

1737
01:47:00,958 --> 01:47:02,949
衝撃的な光景に変わりました。

1738
01:47:05,417 --> 01:47:07,203
渡辺勝が歩いた
会議室へ

1739
01:47:07,208 --> 01:47:09,824
短剣を着けずに
彼がいつも持ち歩いていたもの。

1740
01:47:10,333 --> 01:47:11,539
選択肢はなく、チャイウィットを離れる

1741
01:47:11,542 --> 01:47:13,328
しかし当初の計画を放棄することに。

1742
01:47:21,042 --> 01:47:22,532
渡辺勝が意識を失った後、

1743
01:47:22,542 --> 01:47:24,749
スー・チャイウィットはガラススクリーンを割った。

1744
01:47:24,750 --> 01:47:26,115
彼は自分自身を刺した

1745
01:47:26,125 --> 01:47:27,990
渡辺の手を切る前に。

1746
01:47:29,125 --> 01:47:30,911
彼は血液袋を取り出した
彼は事前に準備していましたが、

1747
01:47:30,917 --> 01:47:32,748
のシーンを作成しました
攻撃されたこと。

1748
01:47:32,750 --> 01:47:34,911
こうして彼の腕には針穴ができた。

1749
01:47:38,917 --> 01:47:39,997
何してるの？

1750
01:47:40,750 --> 01:47:43,947
綿密に考えられた計画ですね
渡辺勝に罪を植え付ける。

1751
01:47:43,958 --> 01:47:45,744
なんて面白い話でしょう。

1752
01:47:47,000 --> 01:47:49,662
私は笑いが止まらなかった。

1753
01:47:49,667 --> 01:47:51,328
その場合は、

1754
01:47:51,333 --> 01:47:53,494
あなたの仮説によれば、

1755
01:47:53,500 --> 01:47:56,537
スー・チャイウィットの動機は何でしょうか？

1756
01:47:56,542 --> 01:47:57,827
渡辺が刑務所に入ると、

1757
01:47:57,833 --> 01:47:58,948
東南アジアのコミュニティ

1758
01:47:58,958 --> 01:48:01,290
を取り戻すだろう
新しいチャイナタウンの開発権。

1759
01:48:01,292 --> 01:48:02,281
さらに、彼らは根絶することができます

1760
01:48:02,292 --> 01:48:04,248
彼らの最大のライバル、ブラックドラゴン。

1761
01:48:04,250 --> 01:48:06,081
1 つの取り組みで複数のメリットが得られます。

1762
01:48:06,083 --> 01:48:07,619
だから彼は命を落とす危険がある

1763
01:48:07,625 --> 01:48:10,537
渡辺を陥れるためだけ？

1764
01:48:10,542 --> 01:48:12,157
ちょっと行き過ぎではないでしょうか？

1765
01:48:16,667 --> 01:48:18,623
密室の講義

1766
01:48:18,625 --> 01:48:20,490
全ての密室事件を分割する

1767
01:48:20,500 --> 01:48:22,206
13のカテゴリーに分けられます。

1768
01:48:22,208 --> 01:48:25,075
13のカテゴリーのどれにも当てはまらない

1769
01:48:25,083 --> 01:48:27,790
この特定のケースに当てはまります。

1770
01:48:27,792 --> 01:48:29,032
そしてそれは犯人だからです

1771
01:48:29,042 --> 01:48:31,624
新しいタイプの部屋を作り、

1772
01:48:31,625 --> 01:48:32,865
14番目の部屋：

1773
01:48:32,875 --> 01:48:35,207
被害者もまた、
部屋のデザイナー。

1774
01:48:36,875 --> 01:48:38,866
彼は最小限の怪我で現場を去った。

1775
01:48:38,875 --> 01:48:42,117
2番目にあるよ
彼が刺された犯行現場。

1776
01:48:42,125 --> 01:48:44,116
そして真犯人は

1777
01:48:44,125 --> 01:48:46,036
部屋の外にいたのはあなたですか、

1778
01:48:48,750 --> 01:48:50,240
小林アンナさん。

1779
01:48:50,833 --> 01:48:52,198
頭がおかしいのですか？

1780
01:48:54,500 --> 01:48:56,240
検視官の報告書は次のことを示している

1781
01:48:56,250 --> 01:48:58,286
スーさんは重度の失血により死亡した

1782
01:48:58,292 --> 01:49:00,372
によって引き起こされる
鋭いガラスの物体が肝臓を貫通した。

1783
01:49:00,708 --> 01:49:02,039
ただし凶器は

1784
01:49:02,042 --> 01:49:03,748
渡辺の手元にある駒ではなかった

1785
01:49:03,750 --> 01:49:05,536
しかし、別のものです。

1786
01:49:06,917 --> 01:49:09,374
割れたメガネを組み立て直しました

1787
01:49:09,375 --> 01:49:10,785
そして一つ欠けている部分があります。

1788
01:49:10,792 --> 01:49:11,702
誰かがだから

1789
01:49:11,708 --> 01:49:13,198
この目立たない部分を撮りました

1790
01:49:13,208 --> 01:49:14,664
部屋の外へ。

1791
01:49:14,667 --> 01:49:15,907
そしてそれを使って

1792
01:49:15,917 --> 01:49:17,953
スー・チャイウィットを車に刺す。

1793
01:49:18,375 --> 01:49:22,323
これは3Dシミュレーションに基づいています
犯行現場のガラスの破片。

1794
01:49:22,333 --> 01:49:24,415
明らかに一枚欠けています。

1795
01:49:29,000 --> 01:49:30,240
証拠はどうですか？

1796
01:49:30,750 --> 01:49:31,865
アニメーションを見せないでください。

1797
01:49:31,875 --> 01:49:33,706
証拠を見せてください。

1798
01:49:37,250 --> 01:49:38,740
仮説を立てないでください、

1799
01:49:38,750 --> 01:49:40,832
証拠を提示する。

1800
01:49:48,042 --> 01:49:49,873
みんなもっと近くで見てください。

1801
01:49:49,875 --> 01:49:51,456
違いは何ですか

1802
01:49:51,458 --> 01:49:53,369
それらの 2 つの cctv ビデオの間にあるのですか？

1803
01:49:53,542 --> 01:49:54,372
それは明らかです

1804
01:49:54,375 --> 01:49:56,582
小林さんの見た目
病院ではもっとセクシー！

1805
01:49:57,708 --> 01:49:58,697
しかし、なぜ？

1806
01:49:58,708 --> 01:49:59,868
彼女は着る服が減っているからです。

1807
01:49:59,875 --> 01:50:00,864
それ以下では？

1808
01:50:00,875 --> 01:50:02,365
ごめんなさい、小林さん。

1809
01:50:02,375 --> 01:50:04,286
あなたが私を好きであることは知っていますが、

1810
01:50:04,292 --> 01:50:05,407
でも探偵としての誠実さ

1811
01:50:05,417 --> 01:50:07,777
配置するように言っています
私的な愛情よりも正義。

1812
01:50:10,542 --> 01:50:11,782
推論

1813
01:50:11,792 --> 01:50:13,703
すべての詳細を拡大することです。

1814
01:50:13,708 --> 01:50:14,914
君たちの違いを見てから、

1815
01:50:14,917 --> 01:50:16,657
私は次のように疑問に思わずにはいられませんでした。

1816
01:50:17,958 --> 01:50:19,198
小林さん、

1817
01:50:19,542 --> 01:50:21,123
あなたのハンカチはどこへ行ったのか

1818
01:50:21,875 --> 01:50:23,581
犯行現場と病院の間？

1819
01:50:36,125 --> 01:50:37,035
ハンカチを使ったから

1820
01:50:37,042 --> 01:50:38,828
手を怪我しないように

1821
01:50:38,833 --> 01:50:40,414
あなたが殺人を犯している間。

1822
01:50:42,167 --> 01:50:44,202
異議！

1823
01:50:44,583 --> 01:50:47,700
根拠のない仮説に対する異議
被告の弁護士の。

1824
01:50:47,708 --> 01:50:51,075
彼は～について混乱した考えを持っている
小林さんと自分自身の立ち位置。

1825
01:50:51,333 --> 01:50:54,746
今日は小林さんに参考人として来ていただいております。

1826
01:50:54,750 --> 01:50:56,615
これはハンカチです、
短剣と血袋

1827
01:50:56,625 --> 01:50:58,911
私たちがたった今取り出したもの
スー・チャイウィットの車から。

1828
01:50:58,917 --> 01:50:59,827
渡辺は武器を持たない

1829
01:50:59,833 --> 01:51:01,789
スー・チャイウィットの計画は台無しになった

1830
01:51:01,792 --> 01:51:03,032
そしてあなたのもの。

1831
01:51:05,000 --> 01:51:06,456
スーツにはポケットがなかったので、

1832
01:51:06,458 --> 01:51:07,698
あなたは武器を隠しておく必要がありました

1833
01:51:07,708 --> 01:51:09,244
スー・チャイウィットのポケットの中
犯行現場から立ち去ること。

1834
01:51:09,250 --> 01:51:10,786
そしてそのせいで、

1835
01:51:10,792 --> 01:51:12,953
殺人を犯した後、

1836
01:51:12,958 --> 01:51:14,414
本当の武器を隠さなければならなかった

1837
01:51:14,417 --> 01:51:15,998
一時的に車の中に。

1838
01:51:16,000 --> 01:51:17,410
予想外のことが起こった

1839
01:51:17,417 --> 01:51:19,624
車が差し押さえられたとき
その夜、警察によって、

1840
01:51:19,625 --> 01:51:20,705
それで時間がなくなってしまった

1841
01:51:20,708 --> 01:51:22,323
重要な証拠を取り戻すために。

1842
01:51:25,750 --> 01:51:26,910
十分！

1843
01:51:32,375 --> 01:51:33,615
あなたの名誉、

1844
01:51:34,458 --> 01:51:36,039
私は有罪を認めます。

1845
01:51:40,667 --> 01:51:41,497
あなたは狂っていますか？

1846
01:51:41,500 --> 01:51:42,990
あなたが彼を殺したのではありません。
なぜ有罪を認めるのですか？

1847
01:51:43,000 --> 01:51:43,614
やった！

1848
01:51:43,625 --> 01:51:44,284
そうではありませんでした！

1849
01:51:44,292 --> 01:51:44,826
やった！

1850
01:51:44,833 --> 01:51:45,367
そうではありませんでした！

1851
01:51:45,375 --> 01:51:46,205
- やったよ！
-そうではありませんでした！

1852
01:51:46,208 --> 01:51:47,208
やった！

1853
01:51:47,333 --> 01:51:48,368
いいえ！

1854
01:51:49,125 --> 01:51:50,490
沈黙！

1855
01:51:50,500 --> 01:51:53,572
二人はどこにいますか
あなたは青空市場だと思いますか？

1856
01:51:53,583 --> 01:51:54,583
被告

1857
01:51:55,125 --> 01:51:56,456
渡辺勝、

1858
01:51:57,708 --> 01:52:00,871
本当に有罪を認めているのですか？

1859
01:52:05,375 --> 01:52:06,375
はい。

1860
01:52:07,208 --> 01:52:09,164
私は有罪です。

1861
01:52:13,375 --> 01:52:14,615
そういうことです。

1862
01:52:15,042 --> 01:52:17,033
発表します...

1863
01:52:18,958 --> 01:52:20,073
動機は何ですか?

1864
01:52:21,375 --> 01:52:22,160
何？

1865
01:52:22,167 --> 01:52:25,534
私がスー・チャイウィットを殺したと言いましたね。

1866
01:52:27,125 --> 01:52:29,366
私のモチベーションは何ですか？

1867
01:52:31,208 --> 01:52:33,369
何のために法廷に行くのですか？

1868
01:52:33,375 --> 01:52:34,990
沈黙！

1869
01:52:37,208 --> 01:52:40,621
さあ、判決だ。

1870
01:52:40,625 --> 01:52:41,705
異議！

1871
01:52:44,917 --> 01:52:47,954
それで、誰か私の邪魔をしてもいいですか？

1872
01:52:47,958 --> 01:52:49,744
まだ何も発表してないんです。

1873
01:52:49,750 --> 01:52:51,832
また異議ありますか？

1874
01:52:51,833 --> 01:52:53,073
今すぐ彼を追い出してください！

1875
01:52:54,500 --> 01:52:55,535
あなたの名誉、

1876
01:52:56,542 --> 01:52:59,158
こちらは我々側の探偵です。

1877
01:52:59,167 --> 01:53:01,954
彼は新たな証拠を見つけたかもしれない。

1878
01:53:01,958 --> 01:53:03,598
彼に議論する時間を与えてください。

1879
01:53:04,292 --> 01:53:05,532
最後にもう一度。

1880
01:53:06,292 --> 01:53:08,078
私の忍耐にも限界があります。

1881
01:53:08,083 --> 01:53:09,198
どうもありがとうございます。

1882
01:53:11,583 --> 01:53:13,164
通訳はいますか?

1883
01:53:13,458 --> 01:53:14,743
英語は効く。

1884
01:53:15,833 --> 01:53:17,414
君は本当にバカだね！

1885
01:53:17,792 --> 01:53:18,622
しかし、

1886
01:53:18,625 --> 01:53:20,161
あなたは殺人者ではありません。

1887
01:53:20,750 --> 01:53:22,365
何？

1888
01:53:23,417 --> 01:53:25,703
殺人の動機

1889
01:53:25,708 --> 01:53:27,244
ここにいます。

1890
01:53:27,625 --> 01:53:30,822
探し続けました
渡辺に対する証拠。

1891
01:53:30,833 --> 01:53:34,121
彼の 38 より前のファイルはすべて空白です。

1892
01:53:34,125 --> 01:53:37,572
そしてずっと遡ってみた
中国の東北部。

1893
01:53:38,042 --> 01:53:39,031
物事をやり遂げたいですか？

1894
01:53:39,042 --> 01:53:40,031
終わらせて！

1895
01:53:40,042 --> 01:53:40,906
ハン・ジャン、

1896
01:53:40,917 --> 01:53:42,077
中国いいですね。

1897
01:53:44,875 --> 01:53:48,163
そこであなたの出生証明書を見つけました。

1898
01:53:48,167 --> 01:53:49,122
また、

1899
01:53:49,125 --> 01:53:51,616
たまたま他の人の情報を見つけました。

1900
01:53:52,250 --> 01:53:54,332
あなたのお父さん、ヤン・シェン

1901
01:53:54,333 --> 01:53:57,040
1946年2月生まれの人は、

1902
01:53:57,042 --> 01:53:58,907
中国の綏化市にて。

1903
01:53:58,917 --> 01:53:59,656
ヤン・シェン

1904
01:53:59,667 --> 01:54:01,828
同じく日本の戦争孤児だった

1905
01:54:01,833 --> 01:54:04,620
そして彼の両親は日系移民でした。

1906
01:54:04,625 --> 01:54:07,822
ヤン・シェン
世界大戦が終わってこの場所を手に入れた

1907
01:54:07,833 --> 01:54:10,119
そして彼は地元の農家に育てられました。

1908
01:54:10,125 --> 01:54:12,332
その後戦争孤児と結婚し、

1909
01:54:12,333 --> 01:54:14,540
そしてあなたはその後に生まれました。

1910
01:54:15,167 --> 01:54:18,204
あなたがしたのは彼に復讐することだけです。

1911
01:54:18,208 --> 01:54:20,824
実の父親は渡辺さんですよね？

1912
01:54:20,833 --> 01:54:23,870
あなたは何について話しているのですか？
どこの出身ですか？

1913
01:54:23,875 --> 01:54:25,536
黙れ。

1914
01:54:25,542 --> 01:54:27,157
探偵は真実を追うことを選択する

1915
01:54:27,167 --> 01:54:28,452
サイドの代わりに。

1916
01:54:29,125 --> 01:54:30,740
あなたは祖国に恥をもたらします、

1917
01:54:30,750 --> 01:54:31,750
聞こえますか？

1918
01:54:32,083 --> 01:54:33,448
ここから出て行け！

1919
01:54:34,500 --> 01:54:39,995
どうしてそう確信できるのですか
出生証明書によると私は女の子ですか？

1920
01:54:42,083 --> 01:54:45,041
腕にあるマーク。

1921
01:54:45,042 --> 01:54:48,409
日本のBCGワクチン
九穴針を使用して行いました。

1922
01:54:48,417 --> 01:54:51,739
凹凸のあるマーク
腕には中国とだけ書かれています。

1923
01:54:52,958 --> 01:54:54,619
そして肩のあざ。

1924
01:54:54,625 --> 01:54:56,331
こんな感じかな、たぶん。

1925
01:54:57,750 --> 01:54:59,786
君の痣を見てから
考えてきました。

1926
01:54:59,792 --> 01:55:01,792
渡辺はそうではなかった
その夜、あなたを利用して、

1927
01:55:02,042 --> 01:55:03,657
しかし、何かを確かめようとしている。

1928
01:55:07,542 --> 01:55:08,782
この手がかりに基づいて、

1929
01:55:08,792 --> 01:55:11,534
1983年まで遡ってみたところ、

1930
01:55:11,917 --> 01:55:14,829
おじいさんが家族を見つけたとき

1931
01:55:16,458 --> 01:55:18,540
そして3人を日本に連れて帰りました。

1932
01:55:19,250 --> 01:55:22,162
初めてこの国に来たとき、

1933
01:55:22,750 --> 01:55:25,332
あなたはまだ3歳にもなっていませんでした。

1934
01:55:31,083 --> 01:55:32,823
残りはあなたが終わらせて、

1935
01:55:32,833 --> 01:55:34,915
話が多すぎる…

1936
01:55:43,833 --> 01:55:44,913
ヤン・シェン

1937
01:55:45,708 --> 01:55:47,244
1983年に帰国。

1938
01:55:48,000 --> 01:55:49,285
2年以内に、

1939
01:55:49,292 --> 01:55:51,749
彼は一人娘と結婚した
黒龍の織田和雄さん、

1940
01:55:51,750 --> 01:55:53,206
織田琴子。

1941
01:55:53,208 --> 01:55:55,088
次に想定されるのは
日本名は渡辺勝。

1942
01:55:55,167 --> 01:55:56,577
最初の妻リン・ナイさん

1943
01:55:57,167 --> 01:55:58,156
1988年に死去…

1944
01:55:58,167 --> 01:56:00,283
十分です。やめてください。

1945
01:56:03,375 --> 01:56:04,581
なぜ？

1946
01:56:06,875 --> 01:56:08,206
人に知られたくないから

1947
01:56:08,208 --> 01:56:10,540
何をしたの？

1948
01:56:15,750 --> 01:56:18,036
私たちはとても貧乏でした。

1949
01:56:20,542 --> 01:56:22,533
私たちは楽しみにしていた

1950
01:56:24,125 --> 01:56:27,663
新しい生活の始まりに、

1951
01:56:28,958 --> 01:56:31,665
でもすべて

1952
01:56:33,708 --> 01:56:36,620
耐えられないことが判明した。

1953
01:56:38,917 --> 01:56:40,953
言語の壁、

1954
01:56:42,542 --> 01:56:44,703
誰も私たちのことを気にしませんでした、

1955
01:56:47,125 --> 01:56:49,832
そして食べ物もありません。

1956
01:56:52,625 --> 01:56:56,072
娘が病気になった時も、

1957
01:56:57,125 --> 01:56:59,662
何もできなかった。

1958
01:57:02,250 --> 01:57:06,744
私たちは滅んでいたかもしれない
道端のゴミのように、

1959
01:57:07,708 --> 01:57:12,532
そして誰も知らないでしょう。

1960
01:57:17,333 --> 01:57:20,871
それで私たちをゴミのように処分したのですか？

1961
01:57:21,417 --> 01:57:23,032
それは

1962
01:57:25,333 --> 01:57:26,539
取引。

1963
01:57:26,750 --> 01:57:27,956
お願いします！

1964
01:57:28,792 --> 01:57:31,864
父親！お金を貸してください！

1965
01:57:32,208 --> 01:57:35,450
苗子の命はそれにかかっています。

1966
01:57:35,458 --> 01:57:38,700
あなたの日本語はあまり上達していません。

1967
01:57:39,167 --> 01:57:40,782
もっと勉強します。

1968
01:57:40,792 --> 01:57:44,034
そして私は思いました

1969
01:57:44,042 --> 01:57:46,749
すべてを自分でやり遂げることができます。

1970
01:57:48,792 --> 01:57:49,952
ちなみに、

1971
01:57:50,417 --> 01:57:52,874
その申し出についてどう思いますか？

1972
01:57:54,458 --> 01:57:55,573
お父さん、

1973
01:57:56,542 --> 01:57:58,373
それについて...

1974
01:57:58,708 --> 01:58:00,790
無理だよ！

1975
01:58:01,208 --> 01:58:06,999
苗子とお母さんを放っておけない！

1976
01:58:07,000 --> 01:58:08,365
あなた

1977
01:58:09,333 --> 01:58:11,324
敗者！

1978
01:58:14,958 --> 01:58:18,121
劣等な女性とその子供

1979
01:58:18,125 --> 01:58:20,116
止めただけだよ！

1980
01:58:20,125 --> 01:58:23,572
この結婚が何なのか知っていますか

1981
01:58:23,583 --> 01:58:25,164
両家族に持って行きますか？

1982
01:58:32,000 --> 01:58:33,991
お金が欲しいなら、

1983
01:58:34,417 --> 01:58:37,830
そうしなければなりません
あの二人の女性から距離を置いてください

1984
01:58:38,250 --> 01:58:40,036
そして琴子と結婚する。

1985
01:58:41,000 --> 01:58:44,993
この子の命を救うかどうかは、

1986
01:58:47,417 --> 01:58:49,078
それはあなたの電話です。

1987
01:59:02,875 --> 01:59:04,581
ばかげている。

1988
01:59:05,333 --> 01:59:07,574
あなたは私に言います

1989
01:59:07,583 --> 01:59:10,416
あなたは私のためにすべてをしてくれましたか？

1990
01:59:10,417 --> 01:59:12,499
言い訳しているわけではありません。

1991
01:59:15,208 --> 01:59:16,618
その時、

1992
01:59:17,708 --> 01:59:20,040
私は絶望的でした。

1993
01:59:20,042 --> 01:59:25,332
その後私たちがどんな生活を送ったか知っていますか？

1994
01:59:27,292 --> 01:59:28,873
私たちは言葉が話せませんでしたが、

1995
01:59:28,875 --> 01:59:30,285
アイデンティティを持たずに、

1996
01:59:30,292 --> 01:59:34,865
そして私たちは唯一のものを失いました
あなたが私たちを去ったときのサポート。

1997
01:59:35,417 --> 01:59:38,374
母は盗んでマグカップを持たなければならなかった

1998
01:59:38,375 --> 01:59:41,037
確実に生き残るために。

1999
01:59:44,292 --> 01:59:46,499
そして私はそれを決して忘れません

2000
01:59:49,500 --> 01:59:51,912
彼女は浮浪者に身を委ねた

2001
01:59:54,500 --> 01:59:57,492
蕎麦一杯に。

2002
02:00:08,792 --> 02:00:11,499
そして、ストロベリーケーキのスライスには、

2003
02:00:21,125 --> 02:00:25,038
彼女は捕まり、刑務所に入れられました。

2004
02:00:25,042 --> 02:00:28,114
そして彼女はそこで亡くなった。

2005
02:00:35,375 --> 02:00:38,947
あなたが私の命を救ったと思いますか？

2006
02:00:38,958 --> 02:00:40,198
何度願ったことか

2007
02:00:40,208 --> 02:00:43,746
私はその病気で5歳で亡くなりました。

2008
02:00:48,417 --> 02:00:49,827
知っていますか

2009
02:00:51,167 --> 02:00:54,239
私がどうやって育ったのか？

2010
02:00:54,792 --> 02:00:58,205
そして、私は何を経験してきたのでしょうか？

2011
02:00:59,750 --> 02:01:02,332
なぜ私をこの世界に連れてきたのですか

2012
02:01:02,333 --> 02:01:05,405
責任取れなかったら？

2013
02:01:07,208 --> 02:01:09,790
ママが私のもとを去ってから、

2014
02:01:09,792 --> 02:01:13,865
私は彼女と一緒に死んだ。

2015
02:01:16,875 --> 02:01:18,490
そして、その日から、

2016
02:01:20,208 --> 02:01:21,664
私は自分自身に言い始めました

2017
02:01:21,667 --> 02:01:23,749
復讐しなければならないのです！

2018
02:01:28,125 --> 02:01:33,040
私があなたを苦しめることを
すべてを失った状態から

2019
02:01:33,042 --> 02:01:36,830
そして獄中死！

2020
02:01:39,750 --> 02:01:42,617
スー・チャイウィットもバカだった！

2021
02:01:42,917 --> 02:01:44,703
誰も後悔しないだろう

2022
02:01:45,875 --> 02:01:48,116
二人とも死んだ！

2023
02:02:00,042 --> 02:02:02,624
事件の複雑さから、

2024
02:02:03,333 --> 02:02:04,789
私は宣言します

2025
02:02:05,542 --> 02:02:07,248
渡辺殺人事件の再審理

2026
02:02:07,250 --> 02:02:09,912
証拠が再整理された後に保留されます。

2027
02:02:15,250 --> 02:02:17,866
法廷は休廷中。

2028
02:02:20,083 --> 02:02:23,075
小林容疑者を連れて行ってください。

2029
02:02:48,417 --> 02:02:49,998
苗子！

2030
02:03:52,250 --> 02:03:53,160
それで、スー・チャイウィットは一体何をしたのですか

2031
02:03:53,167 --> 02:03:54,657
その夜、渡辺に伝えますか？

2032
02:03:54,667 --> 02:03:58,706
小林さんは父親がいなくて育ったので、

2033
02:03:58,708 --> 02:04:01,996
だから彼女は年上の男性に憧れます。

2034
02:04:02,542 --> 02:04:04,783
指を丸めるだけでいいのですが、

2035
02:04:04,792 --> 02:04:06,828
そして彼女はあなたに身を投げるでしょう

2036
02:04:06,833 --> 02:04:09,870
彼女に何をしても。

2037
02:04:15,708 --> 02:04:19,155
それは今までの罪悪感です
この何年にもわたって彼に負担がかかっている。

2038
02:04:19,167 --> 02:04:21,909
誰もそれに触れることはできませんが、

2039
02:04:21,917 --> 02:04:23,748
彼自身も含めて。

2040
02:04:24,583 --> 02:04:27,370
それで彼は小林を認識した
その夜、彼の娘として？

2041
02:04:27,375 --> 02:04:28,581
そう思います。

2042
02:04:28,583 --> 02:04:29,743
でも彼は知らなかった

2043
02:04:29,750 --> 02:04:31,331
小林は確かに彼を迎えに来たのだ。

2044
02:04:34,083 --> 02:04:35,744
幸せになるべきだよ、おい！

2045
02:04:35,750 --> 02:04:38,207
ついにケースが割れてしまったので。

2046
02:04:38,208 --> 02:04:39,823
タイ料理レストランを探しましょう。

2047
02:04:39,833 --> 02:04:40,868
なんでしょう？

2048
02:04:40,875 --> 02:04:41,910
タイ料理？

2049
02:04:41,917 --> 02:04:43,123
トムヤムクン！パッタイ！

2050
02:04:43,125 --> 02:04:44,080
中華料理店に行きましょう

2051
02:04:44,083 --> 02:04:45,414
そして中国酒を飲みます。

2052
02:04:45,417 --> 02:04:46,657
あと餃子と鍋も。

2053
02:04:48,375 --> 02:04:50,616
誘ってみようかな
すべては寿司と酒のためですか？

2054
02:04:50,625 --> 02:04:51,990
トムヤムクンは辛いです。

2055
02:04:52,333 --> 02:04:53,448
そうすべきです
日本に来たからには日本食。

2056
02:04:53,458 --> 02:04:55,858
中華料理なら何でも揃う！
欲しいものは何でも手に入れることができます。

2057
02:05:03,667 --> 02:05:05,373
とても美しい。

2058
02:05:05,792 --> 02:05:07,623
今日は何の日ですか?

2059
02:05:07,625 --> 02:05:09,866
お盆。

2060
02:05:09,875 --> 02:05:11,706
人々はこうして

2061
02:05:12,167 --> 02:05:13,647
先祖の霊を敬います。

2062
02:05:14,250 --> 02:05:17,742
故人様のご冥福をお祈り申し上げます。

2063
02:05:18,208 --> 02:05:20,915
人々が苦しみから解放されますように。

2064
02:05:20,917 --> 02:05:23,909
世界平和、調和は富をもたらします！

2065
02:05:26,875 --> 02:05:27,990
なぜ私を見つめているのですか？

2066
02:05:28,000 --> 02:05:29,000
唐、

2067
02:05:29,750 --> 02:05:31,661
私はあなたのことを長い間知っていますが、

2068
02:05:31,667 --> 02:05:33,157
そしてこれが一番
あなたが今まで言った洞察力に富んだ言葉。

2069
02:05:33,167 --> 02:05:34,202
もちろん！

2070
02:05:34,208 --> 02:05:36,164
どこだか知っていますか
あなたはこの二人よりもはるかに優れていますか？

2071
02:05:36,167 --> 02:05:37,167
どこ？

2072
02:05:37,208 --> 02:05:38,368
あなたには私がいます！

2073
02:05:59,167 --> 02:06:02,034
「あなたの心の中に場所があります」

2074
02:06:02,042 --> 02:06:05,284
「そしてそれが愛だと私は知っています」

2075
02:06:05,292 --> 02:06:10,366
「そしてこの場所はもしかしたら
明日よりもずっと明るいよ」

2076
02:06:11,042 --> 02:06:13,909
「そして、本当に努力すれば」

2077
02:06:13,917 --> 02:06:16,829
「泣く必要がないことがわかるでしょう」

2078
02:06:17,125 --> 02:06:18,410
「この場所で」

2079
02:06:18,417 --> 02:06:22,080
「傷も悲しみも無いと感じるだろう」

2080
02:06:23,250 --> 02:06:26,207
「そこに行く方法はあります」

2081
02:06:26,208 --> 02:06:29,166
「生きている人々を十分に気遣えるなら」

2082
02:06:29,167 --> 02:06:31,704
「少しスペースを空けてください」

2083
02:06:32,167 --> 02:06:34,704
「より良い場所を作る」

2084
02:06:34,708 --> 02:06:37,666
「世界を癒す」

2085
02:06:37,667 --> 02:06:40,989
「より良い場所にする」

2086
02:06:41,000 --> 02:06:46,165
「あなたにとっても、私にとっても、そして
人類全体」

2087
02:06:46,583 --> 02:06:49,996
「亡くなっている人がいる」

2088
02:06:50,000 --> 02:06:52,992
「生きている人々を十分に気遣えるなら」

2089
02:06:53,292 --> 02:06:57,080
「あなたと私にとってより良い場所を作りましょう」

2090
02:06:58,583 --> 02:07:00,949
「世界を癒す」

2091
02:07:01,542 --> 02:07:04,864
「より良い場所にする」

2092
02:07:04,875 --> 02:07:10,415
「あなたにとっても、私にとっても、そして
人類全体」

2093
02:07:10,417 --> 02:07:13,830
「亡くなっている人がいる」

2094
02:07:13,833 --> 02:07:16,745
「生きている人々を十分に気遣えるなら」

2095
02:07:16,750 --> 02:07:21,870
「あなたと私にとってより良い場所を作りましょう」

2096
02:07:22,208 --> 02:07:24,574
「世界を癒す」

2097
02:07:25,250 --> 02:07:28,242
「より良い場所にする」

2098
02:07:28,708 --> 02:07:29,708
ちなみに、

2099
02:07:31,750 --> 02:07:33,365
si nuoは私にこれを渡してほしいと言いました。

2100
02:07:33,875 --> 02:07:35,615
今回は折り紙じゃないの？

2101
02:07:35,875 --> 02:07:37,456
指輪は愛情の証。

2102
02:07:37,458 --> 02:07:38,994
なぜブレスレットなのか？

2103
02:07:39,958 --> 02:07:41,164
メビウスの輪！

2104
02:07:41,583 --> 02:07:42,618
それはどういう意味ですか？

2105
02:07:42,833 --> 02:07:43,833
彼女は私に言いたいのです

2106
02:07:44,167 --> 02:07:45,782
その良いことと
悪はまったく正反対というわけではありませんが、

2107
02:07:45,792 --> 02:07:47,248
しかし絡み合っている。

2108
02:07:47,667 --> 02:07:48,667
時々、

2109
02:07:49,000 --> 02:07:50,893
区別するのは難しい
善と悪の間で。

2110
02:07:50,917 --> 02:07:54,034
そう思いませんか
バンドがキャラクターに似ていますか？

2111
02:07:58,750 --> 02:08:00,035
Ｑ！

2112
02:08:15,292 --> 02:08:17,203
チンフェンは私たちを拒否しました。

2113
02:08:20,167 --> 02:08:23,409
誰も私たちを拒否したことはありません。

2114
02:08:28,125 --> 02:08:30,081
彼は一緒にいるか、または

2115
02:08:30,375 --> 02:08:32,036
私たちに対して。

2116
02:08:32,375 --> 02:08:33,831
それは彼の損失だ。

2117
02:08:34,625 --> 02:08:36,240
私たちのものではありません。

2118
02:08:41,500 --> 02:08:42,990
彼でなければ、

2119
02:08:44,875 --> 02:08:46,786
他にもあるでしょう。

2120
02:08:53,125 --> 02:08:54,456
未来へ。

2121
02:08:54,958 --> 02:08:56,619
未来へ。

2122
02:09:15,958 --> 02:09:17,323
誰かがそう言いました

2123
02:09:17,333 --> 02:09:18,869
個人差はあれど、

2124
02:09:18,875 --> 02:09:21,787
良い量と
悪は相変わらずだ。

2125
02:09:21,792 --> 02:09:23,498
暗闇の中で避難する人もいますが、

2126
02:09:23,500 --> 02:09:26,162
私たちは光を選びます。

2127
02:09:26,167 --> 02:09:27,782
私たちがそう信じているので、

2128
02:09:27,792 --> 02:09:29,578
世界は存在する

2129
02:09:29,583 --> 02:09:31,949
正義は必ず勝つから

2130
02:09:31,958 --> 02:09:34,620
そして光は闇を克服します。

2131
02:09:34,625 --> 02:09:36,115
悪徳が存在する限り、

2132
02:09:36,125 --> 02:09:37,990
私たちは我慢しません

2133
02:09:38,000 --> 02:09:39,331
彼らに宣戦布告します！